رشا حمود: أين توجد جزيرة الشيطان؟
هي جزيرة تقع قبالة ساحل غيانا الفرنسية من ضمن ثلاث جزر في المحيط يطلق عليها اسم جزر السلامة. وقد اختير هذا الاسم الغريب الذي لا يتفق مع السلامة، ولكن الشائع ان جو هذه الجزيرة صعب لدرجة لا يحتملها الإنسان العادي، لهذا كانوا يرسلون اليها المساجين عقابا لهم ليس بعده عقاب، والواقع ان جو هذه الجزيرة محتمل ومقبول، بل هو مقبول لدرجة ان الحكومة الفرنسية المستعمرة فكرت في تطوير الجزيرة، لجعلها منتجعا سياحيا، كما انها لا تستخدمها سجنا للمجرمين كما هو شائع.
ماجد الديحاني: ما القصة الشعبية الغنائية؟
هي شكل من الأغاني الشعبية التراثية التي تتضمن قصة، وقد تطورت في أوروبا خلال العصور الوسطى.
وتحكى القصة ببساطة ومباشرة، بواسطة الحوار، فبعضها يصاحبها الرقص، وبعضها الآخر قد تصاحبها الموسيقى لكنها دائما تغنى بطريقة التأكيد على الكلمات بدلا من اللحن، واذ هي تؤكد على الكلمات تكون الألحان المستخدمة جميلة جدا.
وهي تختلف من بلد الى آخر، وتعرف تحت أسماء متنوعة فتدعى «بلدي» في فرنسا و«بالانا» في ايطاليا و«رومانس» في اسبانيا و«باي لينا» في روسيا.
وفي أميركا تقسم الى عدة مجاميع، فمجموعة تتشكل من الأغاني الشعبية التي تعود الى ستة أو سبعة قرون في التاريخ البريطاني، كانت قد نقلت من جيل إلى آخر حفظا على اللسان، وبالتالي احتوت على عدد كبير من الاختلافات.
ومجموعة أخرى تأصلت في انجلترا خلال القرون «19 و18 و17» وأحيانا تدعى الأغاني الشعبية الجانبية والكثير منها طبعت على ظهر صفحات الأخبار، وبيعت الواحدة منها بفلس في الشوارع.