Note: English translation is not 100% accurate
زعيم كوريا الشمالية يعتقد أن شعبه لا يحبه ويحلم دائماً أنه يرشقه بالحجارة
28 مارس 2011
المصدر : سيول ـ يو.بي.آي

قال نائب كوري جنوبي امس ان زعيم كوريا الشمالية كيم جونغ إيل يعتقد ان شعبه لا يحبه وأنه يرى كوابيس يتعرض فيها للرشق بالحجارة على يد شعبه.
وذكرت وكالة الأنباء الكورية الجنوبية «يونهاب» ان النائب تشونغ مونغ جون قال في برنامج تلفزيوني محلي ان والده الراحل تشونغ جون يونغ الذي أسس مجموعة هيونداي زار بيونغ يانغ في الفترة بين عامي 1998 و2000 والتقى كيم جونغ إيل أكثر من مرة.
وقال النائب إن والده نقل عن الزعيم الكوري الشمالي قوله «عندما أذهب إلى مكان ما يخرج العديد من السكان ليرحبوا بي ولكني مدرك تماما أن هؤلاء الناس في الواقع لا يحبوني».
وأضاف كيم بحسب ما نقل عنه مؤسس هيونداي «عندما أنام أحلم بأني أتعرض للرشق بالحجارة. حلمت بأن الأميركيين يقومون أولا برشقي بالحجارة يليهم الكوريون الجنوبيون وبعد ذلك سكان كوريا الشمالية».
وليس واضحا بعد ما إذا كان كيم جونغ إيل يمزح أو يتحدث بصورة جادة.
إلا أن تشونغ أوضح بأن كيم كان يريد أن يقول إنه يعرف الواقع القاتم الذي يواجهه شعبه الذي يبلغ عدده 24 مليون نسمة.