Note: English translation is not 100% accurate
پولندي يختبئ في حقيبة ليسطو على الأمتعة بمطار برشلونة!
11 يونيو 2011
المصدر : إسبانيا ـ بي.بي.سي
ألقت الشرطة الإسبانية القبض على رجل پولندي يقال إنه «هرب نفسه» داخل حقيبة وضعت على متن إحدى الحافلات المتجهة إلى مطار برشلونة، وذلك لكي يسطو بعدها على ما تقع عليه يداه في مقصورات الأمتعة.
وقالت الشرطة إنها اعتقلت أيضا شخصا آخر قيل إنه متواطئ في العملية، وذلك بعد أن كانت قد عثرت على الرجل الأول «وقد تكور وانطوى داخل الحقيبة كما البهلوان». ولدى التحقيق معه قال الرجل «اللص»، والذي كان يرتدي قناعا فيه كشافات ضوئية، إنه أخفى نفسه داخل الحقيبة لأنه ببساطة لم يكن قادرا على دفع ثمن تذكرة الحافلة التي ستقله إلى المطار. وذكرت الشرطة أنها تلقت إخطارا بعد سلسلة من السرقات التي أبلغ عن وقوعها في الحافلات المتجهة من وإلى المطار.
وقد عثر أيضا مع اللص المزعوم على حقيبة صغيرة وعلى جهاز هاتف محمول، بالإضافة إلى أداة حادة يبدو أنه كان يستخدمها لفتح الحقائب وخلع الأقفال.
وتعتقد الشرطة أن الرجل كان يوضع داخل الحقيبة من قبل الشخص المتواطئ معه، وهو پولندي أيضا، والذي يقوم بعدها بتحميله على متن الحافلات المتجهة إلى المطار، ليعود ويستعيده بعد حوالي 90 دقيقة هي زمن رحلة الذهاب والإياب إلى مطار جيرونا في برشلونة. وتعليقا على الحادث، قال متحدث باسم شرطة كتالونة المحلية لوكالة الأنباء الفرنسية: «حالما كانت الرحلة تبدأ، كان اللص يخرج من الحقيبة ليبدأ بالبحث عن الأشياء الثمينة ويخبئها في الحقيبة الصغيرة التي كان يحملها معه»، «حالما كانت الرحلة تبدأ، كان اللص يخرج من الحقيبة ليبدأ بالبحث عن الأشياء الثمينة ويخبئها في الحقيبة الصغيرة التي كان يحملها معه».