Note: English translation is not 100% accurate
مدينة فايمار تكشف المزيد عن الشاعر الألماني غوته
6 يوليو 2011
المصدر : فايمار ـ د.ب.أ

بالتأكيد فايمار هي مدينة الشعراء والفلاسفة الألمان، لكنها أيضا مدينة الحدائق والبساتين أو كما وصفها الكاتب أدولف شتار منذ أكثر من 150 عاما في سجل يوميات سفره «حديقة بداخلها مدينة».
تحب ونييه ياكوبسن المرشدة السياحية بمؤسسة «كلاسيك شتيفتونج فايمار» للتراث الثقافي استخدام هذا الوصف عندما تبدأ جولتها بالمدينة بينما تطلع الزوار على الجانب الأخضر منها.
لحسن الحظ تضم المدينة إلى الآن ثلاث حدائق تمتد لعدة كيلومترات واحدة تلو الأخرى على طول نهر إيلم الصغير.
تقول ياكوبسن: «الحديقة المطلة على إيلم التي عادة ما يطلق عليها اسم حديقة غوته هي الأكبر والأشهر».
الزوار الذين يبدأون جولتهم من عند القلعة يصلون إلى نهر إيلم في وقت قصير.
ومن هناك يلوح في المشهد منظر منزل الكاتب يوهان فولفغانغ فون غوته ذي الحديقة الغناء والذي منحه اياه الدوق كارل أوجست عام 1776 ليصبح بذلك أحد مواطني فايمار.
وكتب غوته يقول: «حصلت على حديقة صغيرة جميلة خارج بوابات نهر إيلم ومروج جميلة في الوادي. هناك بيت ريفي قديم قمت بإصلاحه».
استلهم غوته الحديقة المحيطة من حديقة فورليتس بارك المستلهمة أصلا من نمط الريف الانجليزي.
ولاتزال مشاهد الطبيعة الجميلة القائمة مصونة بينما تشكلت أيضا آفاق جديدة.