Note: English translation is not 100% accurate
الشرطة الماليزية تقتل مختلاً اقتحم روضة أطفال بمطرقة ومنجل وتحرر 30 طفلاً و4 مدرسين احتجزهم لمدة 6 ساعات
8 يوليو 2011
المصدر : موار ـ رويترز




اضطر رجال الشرطة الماليزية لاقتحام روضة أطفال امس لتحرير 30 طفلا وأربعة مدرسين احتجزهم مسلح باستخدام مطرقة ومنجل. وأطلقت قوات كوماندوس تابعة للشرطة الغاز المسيل للدموع في المبنى المكون من طابقين ببلدة موار في ولاية جوهور الجنوبية الماليزية قبل أن تكسر الأبواب وتقتحم المبنى لإنقاذ الاطفال. وتبعد هذه البلدة مسافة ساعتين بالسيارة عن سنغافورة. وقال جلال الدين عبدالرحمن نائب قائد شرطة ولاية جوهور لوكالة برناما الرسمية للأنباء «كل الاطفال الثلاثين الذين تتراوح أعمارهم بين ثلاث وخمس سنوات ومدرسيهم الأربعة بخير».
وأضاف جلال الدين أن الشرطة أصابت المشتبه به الذي يعتقد أنه مضطرب نفسيا برصاص في الرأس.
وقال مصور من «رويترز» في مكان الحادث إن أفراد الطب الشرعي التابعين للشرطة فتشوا المبنى الذي يضم روضة الأطفال بحثا عن أدلة. وكان المشتبه به قد اقتحم المبنى صباح امس وأغلق كل الأبواب قبل أن يهدد بقتل الأطفال ما لم يعط مسدسا. وكان قد سمع صوت الأطفال وهو يغنون في الداخل في مسعى من الأساتذة لتخفيف توترهم. وقد طلب الخاطف من الشرطة تزويده بمسدس وإلا سيؤذي الرهائن. وقال مسؤول الشرطة جلال الدين عبدالرحمن إن قوات خاصة ماليزية اقتحمت الحضانة بعد 6 ساعات من عملية الخطف وأطلقوا النار على الخاطف في الرأس.