Note: English translation is not 100% accurate
زلزال يهز شمال شرق اليابان وإجلاء العاملين بمحطة فوكوشيما
11 يوليو 2011
المصدر : طوكيو ـ رويترز
هز زلزال قوي شمال شرق اليابان وتم اجلاء العاملين بمحطة فوكوشيما للطاقة النووية المعطوبة ولكن لم يكن هناك ما يشير الى وقوع اضرار اخرى بالمحطة او انباء عن وقوع اصابات على طول الساحل.
واصدرت وكالة الارصاد الجوية اليابانية تحذيرا من وقوع موجة مد ولكنها الغته بعد ذلك في اعقاب الزلزال الذي بلغت قوته 7.1 درجات ووقع في نفس المنطقة التي دمرها زلزال قوي وموجات مد عملاقة في 11 مارس. وقال مسؤولون انه تم تسجيل موجة طولها عشرة سنتيمترات.
وكان 21 ألف شخص قتلوا او فقدوا خلال كارثة مارس التي قطعت ايضا الكهرباء عن محطة فوكوشيما النووية وتسببت في تسرب اشعاعي.
وقالت وكالة مراقبة الزلازل ان الزلزال وقع على عمق عشرة كيلومترات قبالة الساحل الشمالي الشرقي قبيل الساعة العاشرة صباحا بالتوقيت المحلي.
وذكرت هيئة الاذاعة والتلفزيون العامة اليابانية انه لم ترد انباء حتى الان عن وقوع جرحى او اضرار. وقالت شركة طوكيو اليكتريك باور: انه تم نقل كل العاملين في فوكوشيما الى مناطق اكثر ارتفاعا واضافت انه لا يوجد ما يشير الى حدوث اي اضرار اخرى مباشرة في المحطة النووية حيث يناضل العاملون لبناء نظام تبريد لتحقيق استقرار المفاعلات.