12 ألف دولار لكنديين لم يحصلا على الخدمة بـ «الفرنسية»

     أثار قرار محكمة كندية تعويض زوجين بـ 12 ألف دولار لأنه لم تتم خدمتهما باللغة الفرنسية خلال رحلة لشركة «اير كندا» الخاصة للطيران كانت متوجهة الى الولايات المتحدة، الغضب في صفوف كنديين ناطقين باللغة الإنجليزية. وطالب ميشال ثيبودو وزوجته ليندا بتعويض بقيمة نصف مليون دولار من كبرى شركات الطيران في كندا لأنهما لم يحصلا على الخدمات باللغة الفرنسية خلال رحلتين قاما بهما الى الولايات المتحدة في 2009. وحكمت محكمة فيدرالية كندية لصالحهما هذا الأسبوع وأمرت الشركة بأن تدفع لهما 12 ألف دولار وأن تعرب لهما عن اعتذارها. ورغم خصخصة الشركة التي كانت حكومية في 1988، فإن «اير كندا» لاتزال خاضعة لقانون يتعلق باللغات الرسمية الإنجليزية والفرنسية الذي يجبرها على تقديم خدماتها بالفرنسية خلال رحلاتها الجوية التي عادة ما تضم بين ركابها 5% على الأقل ممن ينطقون باللغة الفرنسية. ومر قرار المحكمة الذي جاء لصالح ثيبودو، وهو يتحدث اللغتين، مرور الكرام تقريبا في كيبيك، ولكنه أثار ردود فعل عديدة في صحف كندا الناطقة بالإنجليزية. وقال المعلق بيتر ورثينغتون في «تورونتو صن»، «إذا أردتم فعلا أن تعرفوا ما العيب في قانون اللغات الرسمية عليكم ببساطة ان تنظروا الى ميشال ثيبودو، هو موظف حكومي يتحدث اللغتين وقد قاضى الشركة لأنه لم يحصل هو وزوجته على الخدمات باللغة الفرنسية، لم يحصلوا على المشروب الغازي عندما طلباه باللغة الفرنسية على متن إحدى الرحلات».