Note: English translation is not 100% accurate
حلقات رقص للفائزين بمزاينة الجمال وسط بحر من النياق وعربات الدفع الرباعي
21 ديسمبر 2011
المصدر : أبوظبي ـ أ.ف.پ

أقام مواطنون من كل من الإمارات والسعودية وقطر وعمان حلقات رقص شعبية احتفاء بإعلان نتائج احد اشواط مزاينة الجمال، في بحر من النوق التي يزيد عددها على 20 الف ناقة وعربات الدفع الرباعي وسط رمال الصحراء.
هذا المشهد يتكرر يوميا مع اعلان نتائج 50 مسابقة ينظمها مهرجان الظفرة الذي تنظمه وتشرف عليه هيئة أبوظبي للثقافة والتراث برعاية ولي عهد الامارات الشيخ محمد بن زايد آل نهيان.
وفاز 3 مواطنين سعوديين في احد اشواط مسابقة الجمال التي يبلغ عمرها سنتين من سلالتي الأصايل والجهايم اللتين خصص لهما هذا المهرجان، إلى جانب مواطن قطري وآخر عماني وفائزين آخرين من الدولة المضيفة الامارات. فأقام الفائزون ومن معهم حلقات الرقص البدوية التقليدية.
ترتفع أهازيجهم لتملأ السماء المفتوحة في الصحراء التي عجت بحظائر الإبل وعربات الدفع الرباعي بالإضافة إلى الخيام التي تأوي المشاركين في المهرجان والقيمين على رعاية الجمال من ابناء القبائل البدوية. ويأتي هؤلاء إلى جانب باكستانيين وهنود وأصحاب جنسيات اخرى يعملون لدى مالكي الإبل.