Note: English translation is not 100% accurate
إمبراطور اليابان يتمنى لشعبه أن يكون العام الجديد أفضل
3 يناير 2012
المصدر : طوكيو ـ د.ب.أ
قدم امبراطور اليابان أكيهيتو تحياته السنوية بمناسبة العام الجديد لمحبيه الذين احتشدوا أمام القصر الامبراطوري الاثنين.
وذكرت وكالة «كيودو» اليابانية للأنباء أن الامبراطور أطل على الجماهير المحتشدة من شرفة جناح تشوا دين في القصر في طوكيو وقال «آمل أن يكون العام الجديد أفضل بالنسبة لكم ولو بقدر يسير، مع التقدم في جهود التعافي في المناطق المنكوبة بالكارثة»، في إشارة إلى جهود إعادة بناء المناطق المنكوبة بزلزال تسونامي 11 مارس الماضي.
وكان بجانب الامبراطور في الشرفة المغطاة بالزجاج الإمبراطورة ميتشيكو وأفراد آخرون من العائلة الامبراطورية مثل ولي العهد الأمير ناروهيتو والأمير أكيشينو وزوجته الأميرة كيكو.