Note: English translation is not 100% accurate
توقيف امرأة في الولايات المتحدة بتهمة إحراق شجرة عمرها 3500 سنة
2 مارس 2012
المصدر : ميامي ـ أ.ف.پ
اوقفت شرطة فلوريدا (جنوب شرق الولايات المتحدة) امرأة في السادسة والعشرين من العمر متهمة بانها تسببت في يناير بحريق آتى على شجرة سرو تعود الى أكثر من 3500 سنة تعتبر خامس أقدم شجرة في العالم، على ما أفاد مصدر في الشرطة.
وقال مكتب شريف مقاطعة سيمينول (وسط فلوريدا) ان المرأة «أوقفت لمشاركتها في حريق آتى على شجرة السيناتور» وهو لقب شجرة السرو هذه.
وأحرقت الشجرة التي كان الكثير من السياح يلتقطون صورا أمامها، في 16 يناير في متنزه بيغ تري.
وقال جيم دوبي المسؤول في المتنزهات الطبيعية في المنطقة «انه لأمر مؤسف جدا، كانت «السيناتور» شجرة يبلغ ارتفاعها 54.8 مترا وعمرها 3500 سنة وهي تاليا خامس اقدم شجرة في العالم».
وذكرت محطة «تي اتش في 11» التلفزيونية المحلية ان الشابة اعترفت بانها تسببت في الحريق، وقد التقطت بنفسها صورا للحريق ايضا، ونقلت المحطة عنها قولها «لا يسعني ان اصدق انني أحرقت شجرة أقدم من يسوع المسيح».