Note: English translation is not 100% accurate
«باير» الألمانية تدفع 15 مليون دولار بسبب الأسبرين
13 يوليو 2012
المصدر : نيويورك ـ د.ب.أ
تعتزم شركة باير الألمانية للأدوية دفع 15 مليون دولار لإنهاء نزاع قضائي على عقار الأسبرين استمر نحو أربع سنوات.
وكان ممثلون عن المستهلكين الأميركيين قد اشتكوا من أن شركة باير قد طورت عقارها العريق أسبرين الذي يستخدم بشكل رئيسي في علاج الصداع وذلك من خلال اضافة مكون جديد اليه ثم باعته باسم جديد دون الحصول على ترخيص بذلك من الهيئة الأميركية للغذاء والدواء «اف دي ايه»، ووافق قاض في نيويورك بشكل مبدئي على هذه التسوية التي تمت بين شركة باير وأصحاب الدعوى.
وأكدت متحدثة باسم الشركة في تصريح لوكالة الأنباء الألمانية (د.ب.أ) في وقت متأخر من يوم الأربعاء بالتوقيت المحلي هذا النبأ ورفضت التطرق لتفاصيل أخرى عن القضية، ولم تبارك المحكمة هذه التسوية بشكل نهائي بعد. وتعود القضية لعام 2008 عندما عززت شركة باير عقارها أسبرين الذي أصبح ينتج بدون اذن الشركة مستخدمة في ذلك مادة فايتوستيرول النباتية وباعته تحت اسم يشير الى أن هذا النوع من الأسبرين مفيد للقلب.