تشارليز ثيرون تخطط للانتقام بعد خروجها من السجن

 تلعب الممثلة تشارليز ثيرون بطولة فيلم «السيدة انتقام»، المقتبس من الفيلم الكوري «تعاطف مع السيدة انتقام»، الذي أخرجه للسينما المخرج بارك تشان-ووك. ويخرج الفيلم الجديد المخرج وليان موناهان، وتحكي النسخة الكورية قصة السيدة جيوم-جا التي يحكم عليها بالسجن بعد أن تعترف بجريمة لم ترتكبها، راح ضحيتها أحد تلاميذ المدارس، بعد أن قام القاتل الحقيقي باختطاف ابنتها الرضيعة وهدد بقتلها. وبعد دخولها السجن، تكون السيدة جيوم صداقات عديدة مع رفيقاتها من السجينات، وتتبرع بكليتها لإحداهن، ويفرج عنها لحسن السير والسلوك، فتقرر الانتقام من القاتل الحقيقي الذي اختطف ابنتها بمساعدة زميلاتها من السجينات اللواتي أفرج عنهن. وبعد رحلة بحث تنجح السيدة جيوم في العثور على ابنتها المختطفة وقد تبنتها إحدى الأسر الاسترالية، وأصبحت في العشرينيات من عمرها، ولكنها لا تعرف أمها ولا تعرف شيئا عن اللغة الكورية. وتنجح الأم أيضا في العثور على القاتل الذي أصبح يعمل في مدرسة للأطفال، وتقوم باختطافه بمساعدة أصدقائها من السجناء السابقين، وعندما تحين لحظة الانتقام يكون القاتل لايزال مخدرا فتقع في حيرة ولا تدري كيف تقتل رجلا مخدرا.