Note: English translation is not 100% accurate
غزال شارد يهاجم امرأة في مركز تسوق ببريطانيا
5 يناير 2013
المصدر : لندن ـ يو.بي.أي
هاجم غزال شارد شابة عشرينية في مركز التسوق بمدينة تشيلمسفورد البريطانية وأصابها بجروح في وجهها. وقالت هيئة الإذاعة البريطانية (بي بي سي) ان شرطة المدينة أكدت ان غزالا ذكرا ضخما شوهد وهو يجري بسرعة في شوارع مركز التسوق وهاجم امرأة جرى نقلها الى المستشفى جراء اصابتها بجروح طفيفة في الرأس حيث خرجت لاحقا. وأضافت ان الشرطة نصبت حواجز في المنطقة للإمساك بالغزال الشارد غير انه توارى عن الأنظار. ونسبت «بي بي سي» الى مدير مركز التسوق بمدينة تشيلمسفورد ميك ماكدونا قوله ان الغزال حاول القفز فوق المرأة الشابة حيث أصابها بساقيه في وجهها وأجريت لها الاسعافات الأولية جراء اصابتها بجروح وكدمات في الوجه. وأضاف ماكدونا ان الغزال كان يجري بسرعة في الاتجاه المعاكس في طريق مخصص لحافلات النقل العام ومن ثم اختفى عن الأنظار.