Note: English translation is not 100% accurate
«يوتيوب» يقيم دعوى قضائية على خلفية قرار روسي بحظر عرض أحد مقاطع الفيديو
18 فبراير 2013
المصدر : سان فرانسيسكو - د.ب.أ
أقام موقع يوتيوب لعرض مقاطع الفيديو على الانترنت دعوى قضائية أمام محكمة بالعاصمة الروسية موسكو للطعن على قرار الوكالة الاتحادية الروسية لحماية المستهلك والحفاظ على الصحة والسلامة العامة (روسبوتريبنادزور) بحظر عرض أحد مقاطع الفيديو الموجودة على الموقع الذي تمتلكه شركة جوجل العملاقة لخدمات الانترنت.
وتهدف الدعوى القضائية إلى استيضاح سلطات قانون معين صدر في روسيا العام الماضي، وتقول شركات تكنولوجيا المعلومات إنه يمكن استغلاله لفرض رقابة على شبكة الانترنت.
وأفادت مجلة «بي سي ورلد» الأميركية المعنية بشؤون التكنولوجيا على موقعها الإلكتروني بأن وكالة حماية المستهلك الروسية حظرت عرض مقطع فيديو بشأن طريقة تنفيذ إحدى الخدع السينمائية، ويظهر في المقطع كيفية استخدام نصل غير حاد وصمغ ودماء مصطنعة لتمثيل مشهد انتحار عن طريق قطع شرايين المعصم.
وذكر مصدر مطلع أن وكالة حماية المستهلك الروسية رأت أن هذا المشهد يعتبر بمثابة فيلم تعليمي لطرق الانتحار.
وأشار المصدر إلى أن يوتيوب قرر منع بث المشهد في روسيا بدلا من التعرض لحجب الموقع بالكامل على الأراضي الروسية إذا ما وصلت هذه المسألة إلى القضاء، ولكن الموقع قرر إقامة دعوى قضائية ضد وكالة حماية المستهلك لاستيضاح نطاق القانون الذي تم استخدامه لحظر عرض المقطع مثار الجدل.
وقال متحدث باسم شركة غوغل في بيان تم إرساله عبر البريد الإلكتروني «في حين أننا ندعم زيادة إمكانية الاطلاع على المعلومات بأكبر قدر ممكن، إلا أننا سوف نحظر عرض بعض المقاطع في دولة ما بناء على قوانين تلك الدولة، أو إذا ما تبين أن هذه المقاطع تنتهك معايير وضوابط المجتمع».
وكان مجلس الشيوخ في البرلمان الروسي قد صادق في يوليو الماضي على قانون جديد لتسهيل حجب المواقع الإلكترونية التي تعرض مواد إباحية خاصة بالأطفال أو تشجع على تعاطي المخدرات أو تقدم إرشادات بشأن كيفية الانتحار.