Note: English translation is not 100% accurate
اكتشاف رسالة غير منشورة موجهة من ألبير كامو إلى جان بول سارتر
9 أغسطس 2013
المصدر : باريس ـ أ.ف.پ
«عزيزي سارتر (...) ابلغني بعودتك لنمضي سهرة معا» رسالة قصيرة من البير كامو الى جان بول سارتر تلقي ضوءا جديدا على الفيلسوفين اللذين سجل التاريخي خصوصا القطيعة بينهما.
فقد اكتشف ايرفيه وإيفا فالنتان، وهما صاحبا مكتبة في اورليان (وسط) ويعدان لمعرض حول كامو في لورماران (جنوب)، الرسالة داخل كتاب اشتراه من جامع تحف.
الرسالة المكتوبة بخط اليد جلدت العام 1966 في نسخة عن الاصدار الاصلي لنص كتبه ونشره سارتر بعد وفاة كامو.
الرسالة التي لا تحمل اي تاريخ قد تكون كتبت في الفترة الممتدة بين 1943 اي سنة تعارفهما والعام 1948 سنة وقوع القطيعة بينهما على ما يفيد خبراء.
وقال مكتشفا الرسالة مستندين الى الخبير الاميركي بكامو رونالد ارونسون ان «هذه الرسالة مهمة جدا لانها تظهر خلافا لما كتبه مؤلفون اخرون، ان العلاقة بين سارتر وكامو كانت ودية ومتواصلة».
وكتبت الرسالة على ورق يحمل اسم دار غاليمار، دار النشر التي كان كامو متعاقدا معها وهو يتوجه فيها الى سيمون دو بوفوار مستعينا بلقب «كاستور» الذي اطلقه عليها سارتر وكان يستخدمه المقربون منها.
وتعرض رسالة كامو الى سارتر في اطار معرض «كامو من تيبازة الى لورماران» من 3 الى 8 سبتمبر الذي يقام في الذكرى المئوية الاولى لولادة الكاتب والفيلسوف.