Note: English translation is not 100% accurate
الشرطة الفرنسية تعتقل مراهقتين للاشتباه بنيتهما القتال في سورية
22 أغسطس 2014
المصدر : الأنباء - روسيا اليوم
اعتقلت الشرطة الفرنسية مراهقتين في الـ15 والـ17 من عمرهما للاشتباه في استعدادهما للذهاب إلى القتال مع المسلحين داخل سورية.
وأفادت بوابة 20minutes.ru الإلكترونية يوم الأربعاء 20 أغسطس بأنه تم اعتقال إحداهما في ضواحي مدينة ليون والثانية في مدينة تارب، وأنهما لم تلتقيا من قبل بل تعرفتا وتواصلتا المراسلة عبر مواقع التعارف الاجتماعية.وقالت البوابة إن أحد ذوي إحداهما أخبر الشرطة بشكه في تصرفات قريبته، ففتح قسم مكافحة الإرهاب تحقيقا أدى الى اعتقال المراهقتين.وكان وزير الداخلية الفرنسي بيرنار كازنيف قد قدم في ربيع العام الجاري تقريرا عن الفرنسيين المقاتلين في سورية، مشيرا إلى أن هناك 285 من رعايا فرنسا يقاتلون داخل سورية، بينما 120 آخرين "مرشحون للجهاد" في طريقهم إليها.