Note: English translation is not 100% accurate
في عز البرد.. المئات يحتفلون بميلاد بريسلي الثمانين
10 يناير 2015
المصدر : لوس أنجيليس ـ وكالات

احتفل المئات من المعجبين بالفيس بريسلي في ممفيس «ولاية تينيسي جنوب الولايات المتحدة» بالذكرى الثمانين لميلاد ملك الروك اند رول حول قالب حلوى قدمته العائلة.
وتحدى هؤلاء البرد وصفقوا تصفيقا مطولا عندما قطعت زوجة المغني السابقة بريسيلا وابنته ليزا ماري قالب حلوى كبيرا من ثمانية طوابق «واحد عن كل عقد» في غريسلاند دارة النجم، وقد قدم قالب الحلوى إلى المعجبين الذين تمكنوا من تذوقه في مطعم مجاور.
وقالت بريسيلا بريسلي (69 عاما) «يا إلهي هذا أمر لا يصدق. أعدادكم كبيرة»، مؤكدة أن الفيس بريسلي «كان ليذهل» برؤية هذه الحشود.
وأضافت ليزا ماري (46 عاما) وهي مغنية ومؤلفة موسيقية وقد رافقها أولادها الأربعة «لا يسعنا أن نكون في أي مكان آخر»، وتوفي الفيس بريسلي في 16 أغسطس 1977 عن 42 عاما. ونظم مزاد علني تضمن قطعا مثل أول شهادة سوق لنجم الروك والسترة التي ارتداها في فيلم «فيفا لاس فيغاس» (1964) وأول أسطوانة سجلها في استديوهات «صن استوديو» من أجل والدته في سن الثامنة عشرة.
وستعرض طائرتان لالفيس بريسلي يمكن للزوار رؤيتهما في غريسلاند للبيع في مزاد منفصل تعارضه العائلة. وقالت ليزا ماري عبر خدمة «تويتر»، «المالكون يحاولون كسب المال».