Note: English translation is not 100% accurate
«أستون مارتن» تسجل 7% نمواً بالدخل في 2011 بالغاً 506 ملايين جنيه إسترليني
22 ابريل 2012
المصدر : الأنباء

أعلنت شركة أستون مارتن البريطانية المتخصصة في صناعة السيارات الرياضية الفاخرة نتائجها المالية السنوية المنتهية في 31 ديسمبر 2011، حيث سجلت نموا في الدخل بنسبة 7% ليبلغ اجمالي الدخل 506.8 ملايين جنيه استرليني، كما ان أرباح السنة بأكملها بلغت 76.2 مليون جنيه استرليني قبل احتساب الفائدة والضريبة والاهلاك والاستهلاك.
وقالت الشركة ان هذه النتائج تعتبر هي الأعلى منذ عام 2008، وجاءت لتعكس مكانة العلامة التجارية أستون مارتن الراسخة في جميع الأسواق التي تتواجد فيها.
وأظهرت نتائج الشركة ان خطط التوسع في الصين تتقدم بوتيرة سريعة جدا.
وبهذه المناسبة قال الرئيس التنفيذي لشركة أستون مارتن د.اولريك بيتز: «ان نتائجنا خلال عام 2011 تبرهن على فعاليتنا، والقدرة الكبيرة على التكيف المستمر لاستون مارتن المصنع المستقل الفريد من نوعه. واليوم نحن نسير على الطريق الصحيح على صعيد الخطط التوسعية خصوصا في الصين، اضافة الى الاستثمار الناجح في موديلات أستون مارتن الجديدة».
وأضاف قائلا: «انني مسرور جدا لرؤيتي الشركة تعود من جديد لمستويات دخل عام 2008 على الرغم من عدم اليقين المستمر في الاقتصاد العالمي.واليوم أستون مارتن هي أقوى من أي وقت مضى، ويتجلى هذا في الاهتمام الشديد في جديد أستون مارتن «V12 زاغاتو» الذي تم عرضه مؤخرا في معرض كونكور ديليجانس الكويت ومعرض جنيف.وكذلك عبر موديل «77-One» الذي تبلغ قيمته 1.2 مليون جنيه استرليني والذي صنع منه 77 وحدة فقط وبيعت بالكامل».
ومن جانبه علق المدير المالي لأستون مارتن، هانو كيرنير قائلا: «على الرغم من الظروف الاقتصادية والتحديات الكبيرة نحن سعداء أن نرى مقدار استمرار الاستقرار خلال عام 2011 وارتفاع الايرادات عن العام الماضي بنسبة 7%، وذلك نتيجة تنوع وثراء منتجاتنا».
وقد تأثرت الربحية بنسبة 18% نتيجة لمصاريف افتتاح الأسواق الجديدة والتي كانت 93.3 مليون جنيه استرليني قبل احتساب الفائدة والضريبة والاهلاك والاستهلاك.