Note: English translation is not 100% accurate
عائدات «أستون مارتن» تتجاوز 506 ملايين استرليني في 2011
27 ابريل 2012
المصدر : الأنباء
أعلنت شركة «أستون مارتن»، البريطانية المتخصصة في صناعة السيارات الرياضية الفاخرة، عن تحقيق عائدات بلغت 506.8 ملايين استرليني عن العام المنتهي في 31 ديسمبر 2011 بزيادة 7% عن أرقام 2010، وهو ما يعد أعلى مستوى لها منذ العام 2008.
وصرح د.أولريش بيز الرئيس التنفيذي للشركة بأن أرباح 2011 تبرهن على قدرات وإصرار ومرونة «أستون مارتن» التي تعتبر بحق شركة تصنيع فريدة ومستقلة، وقال: «مازلنا نواصل تنفيذ خططنا للتوسع حول العالم خاصة في الصين، ونستثمر في تصنيع موديلات جديدة، ويسرني على وجه الخصوص عودة الشركة من جديد إلى مستويات 2008 بالرغم من حالة الضبابية التي تسود المشهد الاقتصادي في العالم».
وأضاف: «أصبحت الآن علامة «أستون مارتن» أقوى من أي وقت مضى، وقد تأكد ذلك للجميع من خلال الاقبال الهائل على سيارتنا الجديدة V12 Zagato التي عرضناها مؤخرا خلال معرض «جنيف» للسيارات، وكذلك نجاحنا في بيع جميع نسخ السيارة الخارقة One-77 التي أنتجنا منها 77 سيارة فقط بسعر 1.2 مليون استرليني». من جانبه، قال كانو كيرنر رئيس القطاع المالي لدى «أستون مارتن»: «بالرغم من ظروف وتحديات الاقتصاد الكلي بقي حجم مبيعاتنا مستقرا خلال 2011 وحققنا زيادة في العائدات بلغت 7% مقارنة بالعام السابق وذلك بفضل ثراء وتنوع منتجاتنا، ولكن تأثرت الربحية بسبب استثماراتنا المتواصلة في تطوير أسواق جديدة، الأمر الذي نتج عنه تراجع بنسبة 18% في أرباح الشركة قبل خصم الفوائد والضرائب والاستهلاك لتصل إلى 76.2 مليون استرليني مقارنة بـ 93.3 مليون استرليني في 2010.