Note: English translation is not 100% accurate
نقطة تفصل دورتموند عن التتويج بـ «البوندسليغا».. وموقعة ثأرية بين بايرن وشالكه
سرقسطة الأمل الأخير للريال.. وبرشلونة للإطاحة بسوسييداد
30 ابريل 2011
المصدر : الأنباء


مواجهة نارية بين تشلسي وتوتنهام.. ويتلقي تشيزيناتتجه الانظار الى ملعب «ستامفورد بريدج» في المرحلة الخامسة والثلاثين من الدوري الانجليزي لكرة القدم كونه يحتضن مباراة حاسمة بين تشلسي الثاني وحامل اللقب وجاره توتنهام الخامس. ويتصدر مان يونايتد الترتيب برصيد 73 نقطة بفارق 6 نقاط امام تشلسي و9 نقاط امام ارسنال، فيما يقبع توتنهام في المركز الخامس برصيد 55 نقطة. ويسعى توتنهام الى وقف نزيف النقاط ومعانقة الفوز مجددا للابقاء على آماله في انهاء الموسم في المركز الثالث على الاقل وضمان المشاركة المباشرة في دوري ابطال اوروبا الموسم المقبل بعد تعادلين وخسارة في مبارياته الثلاث الاخيرة، خصوصا ان مانشستر سيتي يشدد الخناق عليه بقوة ومرشح لانتزاع المركز الثالث. من هنا تكمن اهمية مباراتي اليوم خصوصا لتشلسي، فالاول يطمح الى الاطاحة بتوتنهام وخدمة من جاره الارسنال بالفوز على مان يونايتد غدا في قمة المرحلة حتى يقلص بدوره الفارق الى 3 نقاط قبل مواجهتهما الساخنة في المرحلة المقبلة، بيد ان مهمته لن تكون سهلة في مواجهة مان يونايتد الساعي الى مواصلة مشواره الناجح نحو اللقب التاسع عشر في تاريخه وتحطيم الرقم القياسي في عدد الالقاب الذي يتقاسمه مع ليفربول، وتوتنهام الذي يتوق الى انهاء الموسم بين الاربعة الكبار لضمان المشاركة في دوري ابطال اوروبا التي ابدع فيها الموسم الحالي وخرج من ربع النهائي على يد ريال مدريد الاسباني. ويأمل تشلسي في مواصلة انتصاراته المتتالية في الآونة الاخيرة ورفعها الى 5 ليشدد الخناق على الشياطين الحمر، خصوصا انه يلعب قبلهم بـ 24 ساعة. ويدرك تشلسي ان الفوز وحده يبقي حظوظه في الدفاع عن لقبه وينقذ رأس مدربه الايطالي كارلو انشيلوتي، خصوصا بعد خروج الفريق خالي الوفاض من جميع المسابقات آخرها دوري ابطال اوروبا على يد مان يونايتد بالذات من ربع النهائي، لكن توتنهام لن يكون لقمة سائغة لتشلسي وهو يأمل بدوره الى تحقيق الفوز في سعيه الى انتزاع المركز الرابع من مانشستر سيتي. واهدر توتنهام نقاطا عدة في المراحل الاخيرة، حيث سقط في فخ التعادل 5 مرات في مبارياته الست الاخيرة وحقق فوزا واحدا في مبارياته السبع الاخيرة، وبالتالي فهو يسعى الى الظفر بالنقاط الثلاث وفرملة تشلسي واسداء خدمة الى مان يونايتد. وفي باقي المباريات، يلعب بلاكبيرن روفرز مع بولتون، بلاكبول مع ستوك سيتي، سندرلاند مع فولام، وست بروميتش البيون مع استون فيلا، وويغان اثلتيك مع ايفرتون.
إسبانيا
سيكون برشلونة مرشحا للاقتراب خطوة اضافية من الاحتفاظ بلقبه عندما يحل ضيفا ثقيلا على ريال سوسييداد اليوم في المرحلة الرابعة والثلاثين من الدوري الاسباني. ويتصدر النادي الكاتالوني الترتيب بفارق 8 نقاط عن غريمه التقليدي ريال مدريد قبل خمس مراحل على ختام الموسم، وهو بحاجة بالتالي الى سبع نقاط من مبارياته المتبقية لكي يتوج باللقب بغض النظر عن نتائج ريال في المراحل المقبلة. ويدخل فريق المدرب جوسيب غوارديولا الى مباراته مع مضيفه الذي يحتل المركز الثاني عشر، بمعنويات مرتفعة جدا بعدما قطع اكثر من نصف الطريق نحو نهائي دوري ابطال اوروبا بفوزه على ريال 2 - 0 على ملعب «سانتياغو برنابيو» في ذهاب الدور نصف النهائي بفضل هدفين من ميسي الذي رفع رصيده الى 52 هدفا في جميع المسابقات التي خاضها هذا الموسم واصبح ثالث افضل هداف في تاريخ النادي الكاتالوني برصيد 179 هدفا. ويأمل غوارديولا ان يحافظ لاعبوه على كامل تركيزهم في زيارتهم لـ «سان سيباستيان» والا يفكروا بمباراة الثلاثاء المقبل امام ريال في اياب نصف نهائي دوري الابطال. وشدد غوارديولا على ضرورة التركيز على مباراة اليوم امام سوسييداد ورفض الرد على الانتقادات التي وجهها مدرب النادي الملكي البرتغالي جوزيه مورينيو، قائلا «لا اريد التحدث على الاطلاق عن هذا الامر. لا تعليق. نحن على بعد خطوة من النهائي لكننا لم نصل بعد الى ملعب ويمبلي (حيث النهائي)، وفريق توج بلقب ابطال اوروبا تسع مرات لا يستسلم بتاتا». وواصل «نحتاج الى سبع نقاط للفوز بلقب الدوري المحلي، هذه هي اولوياتنا الآن (مباراة سوسييداد) ثم نركز على مباراتنا المقبلة مع ريال مدريد». في المقابل، يبحث ريال مدريد الذي ينتظره اختباران صعبان في المراحل المتبقية امام اشبيلية وفياريال، عن استعادة توازنه وحفظ ماء الوجه عندما يستقبل سرقسطة الجريح اليوم ايضا في مباراة بمتناوله تماما، لكن الروح المعنوية المتدنية للاعبي مورينيو قد تجعل برشلونة بحاجة الى تعادل فقط في المرحلة المقبلة ليتوج باللقب في حال فشل النادي الملكي في ان ينفض عنه غبار هزيمة الاربعاء الماضي. ومن المستبعد ان يتمكن سرقسطة الذي يقاتل من اجل مواصلة المشوار في دوري الاضواء، من تحقيق المفاجأة على حساب النادي الملكي الذي اصبح في وضع حرج محليا واوروبيا بسبب مواقف مدربه مورينيو الذي اتهم الحكام والاتحاد الاوروبي ورئيس الاتحاد الاسباني بالتحيز لمصلحة برشلونة بعدما اضطر فريقه لخوض مبارياته الاربع التي جمعته بالنادي الكاتالوني هذا الموسم ناقص العدد. وبعيدا عن المنازلة النارية بين برشلونة وريال مدريد، يلعب اليوم ديبورتيفو لاكورونا مع اتلتيكو مدريد.
إيطاليا
يسعى انتر ميلان للفوز على تشيزينا اليوم في المرحلة الخامسة والثلاثين من الدوري الايطالي، وتأجيل حسم ميلان المتصدر للقب والمحافظة على مركز الوصيف الذي انتزعه في المرحلة السابقة بفوزه على لاتسيو (2 - 1)، مستفيدا من سقوط نابولي للمرحلة الثانية على التوالي على يد باليرمو (1 - 2). اما بالنسبة لنابولي الذي اصبح يتخلف بفارق 9 نقاط عن ميلان، فهو يسعى الى تعزيز مركزه الثالث واستعادة توازنه على حساب ضيفه جنوى اليوم.
المانيا
يبحث بوروسيا دورتموند عن تجنب سيناريو لم يكن في الحسبان على الاطلاق عندما يتواجه اليوم مع ضيفه نورمبرغ السادس في المرحلة الثانية والثلاثين من الدوري الالماني. فعلى ملعب «سيغنال ايدونا بارك»، يأمل مشجعو بوروسيا دورتموند الا يتحول حلم تتويج فريقهم باللقب للمرة الاولى منذ 2002 والسابعة في تاريخه الى كابوس بعدما شاهدوا الفارق الذي فصل بين رجال المدرب يورغن كلوب يتقلص من حدود الـ 15 نقطة الى 5 نقاط قبل ثلاث مراحل على ختام الموسم. واعتقد الجميع ان الفريق «الاصفر والاسود» سينجح في الدخول الى مباراة اليوم وهو بحاجة الى تعادل فقط من اجل ضمان تتويجه باللقب بغض النظر عن نتيجة ملاحقه باير ليفركوزن. وسيسعى دورتموند الى استعادة توازنه اليوم عندما يستضيف نورمبورغ في مباراة صعبة سيقدم خلالها كل ما لديه من اجل الخروج بالنقاط الثلاث، على امل ان يقدم له كولن خدمة جليلة بفوزه على ضيفه ليفركوزن. وسيحسم دورتموند اللقب في حال فوزه وتعثر ليفركوزن بالتعادل او الخسارة، كما ان اللقب سيكون من نصيبه «نظريا» قبل مرحلتين على الختام في حال تعادله وخسارة منافسه لان الفارق بينهما سيصبح 6 نقاط والاول يملك افضلية كبيرة بفارق الاهداف (+43، مقابل +21)، ما يعاني انه سيتوج بطلا حتى لو خسر مباراتيه الاخيرتين مع مضيفه فيردر بريمن وضيفه اينتراخت فرانكفورت، وفاز ليفركوزن على ضيفيه هامبورغ وفرايبورغ على التوالي، في حين يتواجه منافسه «البافاري» مع غريمه شالكه الذي سيكون تركيزه منصبا على مباراة الاربعاء المقبل مع مضيفه مان يونايتد الانجليزي في اياب الدور نصف النهائي من مسابقة دوري ابطال اوروبا، وذلك بعدما خسر ذهابا في ملعبه «فيلتنس ارينا» بهدفين نظيفين. وستكون مباراة «اليانتس ارينا» ثأرية لبايرن ميونيخ الذي كان تنازل عن لقبه بطلا لمسابقة الكأس بخسارته في نصف النهائي امام شالكه بهدف سجله الاسباني راوول غونزاليز، علما ان اللقاء الاول بينهما في الدوري انتهى لمصلحة الفريق الازرق الملكي ايضا بهدفين نظيفين. وفي المباريات الاخرى، يلتقي هامبورغ مع فرايبورغ، ماينتس مع اينتراخت فرانكفورت، وهوفنهايم مع شتوتغارت.
فرنسا
يخوض ليل المتصدر السابق اختبارا سهلا امام ضيفه ارل افينيون صاحب المركز الاخير واول العائدين الى الدرجة الثانية بعد موسم واحد فقط في الاولى في المرحلة الثالثة والثلاثين من الدوري الفرنسي. ويتصدر مرسيليا الترتيب برصيد 61 نقطة بفارق نقطة واحدة امام ليل. ويملك ليل فرصة ثمينة لاستعادة الصدارة اقلها 24 ساعة كونه يخوض مباراته مع ارل افينيون. وفي باقي المباريات، يلعب لنس مع لوريان، رين مع بوردو، سوشو مع نانسي، وباريس سان جرمان مع فالنسيان.