Note: English translation is not 100% accurate
مقتل أكثر من 40 شخصاً في تحطم طائرة روسية ونجاة فردين
8 سبتمبر 2011
المصدر : موسكو ـ أ.ف.پ

أسفر تحطم طائرة مدنية من طراز ياكوفليف (ياك-42) كانت تقل فريق الهوكي الروسي من ياروسلافل امس قرب مطار تلك المدينة التي تقع على بعد 300 كلم شمال شرق موسكو، عن مصرع أكثر من 40 شخصا، حسب وكالتي انترفاكس وريا نوفوستي.
ونقلت وكالة ريا نوفوستي عن مصدر امني «حسب معطيات دقيقة، كان 45 شخصا على متن الطائرة، 37 راكبا وافراد الطاقم الثمانية، ولقي أكثر من 40 شخصا حتفهم في الحادث ونجا شخصان».
وقدمت وكالة انترفاكس الحصيلة نفسها نقلا عن مصدر ملاحي.
ووقع الحادث عند قرابة الساعة 16.05 بالتوقيت المحلي (12.05 تغ) بعد اقلاع الطائرة متجهة الى مينسك حيث كان سيلعب فريق لوكوموتيف ياروسلافل.
وبحسب موقع الدوري الروسي للهوكي كان مدرب الفريق كنديا وثلاثة من لاعبيه تشيكيين وواحد سلوفاكي واخر سويدي وهو حارس مرمى كان بين الضحايا.
وكان الفريق انهى الموسم في ابريل الماضي في المركز الثالث في الدوري الروسي. وسبق للفريق التتويج باللقب 3 مرات اعوام 1997 و2002 و2003.
وتشهد روسيا بانتظام حوادث جوية بسبب تشغيل طائرات تعود الى الحقبة السوفييتية.
وكان 11 شخصا قتلوا في اغسطس في تحطم طائرة شحن من طراز انطونوف 12. وفي يوليو قتل خمسة اشخاص في تحطم طائرة انطونوف 24 وفي 20 يونيو تحطمت طائرة توبوليف 134 شمال غرب البلاد ما اسفر عن مصرع 47 شخصا.