Note: English translation is not 100% accurate
بلاتيني يرفض مقارنة ميسي بالعمالقة ويشيد بـ «القاتل» ويتمنى فوزه بكأس العالم
11 يناير 2012
المصدر : الأنباء
قال رئيس الاتحاد الأوروبي لكرة القدم (يويفا) الفرنسي ميشال بلاتيني ان مقارنة النجم الأرجنتيني الدولي ليونيل ميسي بعمالقة كرة القدم السابقين، يشبه مقارنة نجمة الغناء الفرنسية إديث بياف مع فرقة الروك الغنائية البريطانية «بيتلز» أو فرقة الروك الأيرلندية «يو 2». وأكد بلاتيني أنه لا يمكن مقارنة ميسي بالنجوم السابقين أمثال ألفريدو دي ستيفانو، مشيرا إلى أن ميسي مهاجم فريق برشلونة الاسباني والذي حقق إنجازا غير مسبوق بالحصول على جائزة أفضل لاعب في العالم للعام الثالث على التوالي، يجب أن يثبت نجوميته أيضا مع المنتخب الأرجنتيني كي يصبح أسطورة بالفعل. وقال بلاتيني «مقارنة الأجيال تأتي فقط في كرة القدم. فالناس لا يقارنون فرقة بيتلز أو يو 2 بإديث بياف، لكنهم في كرة القدم يقارنون بين اللاعبين». واشاد بلاتيني بميسي واصفا اياه بـ «القاتل».
وتحدث بلاتيني عن فوز ميسي بالجائزة المرموقة للمرة الثالثة رغم انه لم يتجاوز الرابعة والعشرين من عمره، قائلا: «ان الكرة الذهبية (جائزة) تتمحور حول الفردية. ان يتم منحها لفتى مثل ميسي فليس هناك اي شيء اكثر منطقية من ذلك لأنه يقوم بأمور مذهلة. انه يلقى مساندة جماعية استثنائية (في برشلونة)، وبالتالي من المذهل ان ينالها ثلاث مرات وهو لايزال في الرابعة والعشرين من عمره». ورد بلاتيني على سؤال حول تصنيفه لميسي في تاريخ كرة القدم، قائلا: «دعوه يكمل مسيرته اولا. كل شيء يتغير بسرعة في كرة القدم.