Note: English translation is not 100% accurate
تولر: لا يمكننا البقاء ساكتين على ما يحدث داخل سورية
29 يناير 2012
المصدر : الأنباء

بيان عاكوم
شدد السفير الاميركي لدى البلاد ماثيو تولر على أهمية المبادرة العربية الأخيرة تجاه سورية واعتبرها قيمة للغاية، مشبها اياها بالمبادرة الخليجية في اليمن. وقال للصحافيين على هامش مشاركته في الاحتفال بالعيد الوطني الهندي انه «لا يمكننا البقاء ساكتين على ما يحدث داخل سورية، وما يقوم به النظام السوري ضد شعبه دون إيجاد حلول».
وتأمل تولر استمرار العمل لإيجاد حلول سلمية لإخراج الشعب السوري من محنته. متحدثا عن عمليات القمع والتقتيل التي يقوم بها النظام السوري، مشيرا الى أن النظام لم يطبق شيئا من الوعود التي أطلقها بخصوص الاصلاح أو انهاء العنف.
وردا على سؤال عما يقال من أن هذه المبادرة أميركية، أجاب تولر: انها مطلب دولي وليس أميركيا، لافتا الى أن الشعب السوري هو الذي يطالب نظام بلاده بإعطائه حقوقا مدنية واجتماعية، مؤكدا أن هذا الأمر جاء من الشعب السوري وليس من أي جهة أخرى. وبخصوص موقف بلاده من تصريحات إيران حول مضيق هرمز وإذا كانوا يأخذونها على محمل الجد، أكد تولر على اهتمام بلاده بكل ما يطلق من تصريحات من إيران، خصوصا حول هرمز الحيوي لجميع الدول، لافتا الى أنه معبر تجاري عالمي، وان إغلاقه من قبل إيران أمر غير مقبول.
وعن مدى استهداف مصالح بلاده على ضوء التصريحات الإيرانية، قال تولر: نعم نحن نعتبر أن مصالحنا مستهدفة إذا لم تلتزم إيران بالمعايير والقوانين الدولية.
وردا على سؤال عما تثيره إيران بأن الوجود الأميركي في المنطقة مجرد استعراض، أشار تولر الى أن دور الولايات المتحدة في المنطقة قديم وهدفه الحفاظ على أمن واستقرار المنطقة، مبينا إيجابية دور بلاده على جميع المستويات.
وبخصوص الوضع في العراق والتخوف من حرب طائفية، تمنى تولر أن تستمر العملية السياسية بسلام وفتح قنوات للحوار بين مختلف الاطراف، وأن تكون هناك حلولا سلمية وسريعة للوضع في العراق.