Note: English translation is not 100% accurate
ملعب «لا بومبونيرا» يعلن عن إنهاء مسيرة باليرمو.. وتيفيز «ضيف شرف»
6 فبراير 2012
المصدر : الأنباء

استضاف ملعب «لا بومبونيرا» الشهير بالعاصمة الأرجنتينية بوينس آيرس مساء اول من أمس، مباراة اعتزال الهداف التاريخي لفريق بوكا جونيورز مارتين باليرمو. وشهدت المباراة مشاركة العديد من الأسماء الرنانة مثل روبرتو ايالا وخوان سباستيان فيرون والفارو ريكوبا وايفان زامورانو. وانتهت المباراة بفوز فريق مارتين على فريق أصدقاء مارتين 3 - 2، وأحرز باليرمو هدفا.
ووجه باليرمو الحديث إلى الجماهير قائلا «قريبا سأعود إلى هنا مجددا، أتمنى أن أجلس على مقاعد البدلاء».
ولم يشارك المهاجم الأرجنتيني كارلوس تيفيز نجم مان سيتي الإنجليزي في المباراة ولكنه ظهر في الملعب بين شوطي المباراة. وتلقى تيفيز ترحيبا حافلا من جماهير بوكا جونيورز. وحاصرته وسائل الإعلام التي حرصت على التقاط صور فوتوغرافية له مع إجراء حديث مختصر معه. وصاحت الجماهير «عد الينا، ارحل عن الدوري الإنجليزي»، في إشارة إلى تيفيز الذي لم يشارك مع فريقه مان سيتي لقرابة الثلاثة أشهر عقب دخوله في مشادات متتالية مع مدربه الإيطالي روبرتو مانشيني.
ويأمل تيفيز أن ينهي مسيرته السلبية، وأن يلعب كرة القدم مجددا، لكنه اعترف أن مستقبله مازال محل شك بعد ان فشلت مساعي رحيله عن مان سيتي خلال فترة الانتقالات الشتوية. وقال تيفيز في مقابلة مع مجلة «كيكر» الرياضية الألمانية الخميس الماضي، أنه يأمل مواصلة مسيرته الكروية في إيطاليا أو اسبانيا. وخرج تيفيز من حسابات مان سيتي منذ سبتمبر الماضي، وخسر 9.3 ملايين جنيه استرليني (14.7 مليون دولار) بسبب خلافه مع ناديه. وربطت تقارير صحافية بين تيفيز وانتقال محتمل إلى ميلان أو إنتر ميلان الإيطاليين أو باريس سان جرمان الفرنسي، لكن انتهت فترة الانتقالات الشتوية دون أن ينتقل اللاعب إلى أي مكان. وأوضح تيفيز «الموقف غريب بالنسبة لي، أريد أن أرحل وتلقيت عروضا من مسابقات أخرى، مثل الدوري الاسباني والدوري الإيطالي، لكن ذلك لم ينجح لأن سيتي لم يتوقع العروض». وأشار «سيتي يقول انني أكلفهم الكثير من المال وأنهم لا يريدون أن يفرطوا في مجانا، لكن يبدو أنهم أيضا لا يرغبون حتى في إعارتي، لا أعرف حقا ما الذي سيحدث لي الآن». وشكك تيفيز في إمكانية العودة إلى الدوري الأرجنتيني لأن ذلك قد يأتي فقط عن طريق عقد إعارة، وهو ما يرفضه مان سيتي.