Note: English translation is not 100% accurate
أنچلينا چولي وميريل ستريب.. والربيع العربي في مهرجان برلين للسينما هذا العام
7 فبراير 2012
المصدر : برلين ـ أ.ف.پ


يحل الربيع العربي وتاريخ أوروبا السياسي ضيفين على الدورة الثانية والستين لمهرجان برلين للسينما احد مهرجانات الأفلام الرئيسية في أوروبا مع توقع حضور الكثير من النجوم.
وينتظر مشاركة أنچلينا چولي وميريل ستريب واوما ثورمان وروبرت باتيسون وكريستيان بايل من بين نجوم آخرين في مهرجان المدينة حيث حلت الثلوج ضيفة أولى على اللقاء.
ويفتتح فيلم «لي زاديو آ لا رين» (وداع الملكة) للفرنسي بونوا جاكو مع ديان كروغر في دور ماري انطوانيت عشية مغادرتها قصر فرساي، فعاليات المهرجان مساء الخميس ليكون نموذجا عن لهجة هذه الدورة على ما قال المدير الفني للمهرجان ديتر كوسليك.
وقال كوسليك لدى تقديمه الافلام المختارة والتي تضم حوالى 400 فيلم تشارك في فئات المهرجان المختلفة «لدينا هذه السنة موضوع بارز وهو التغيير».
وأضاف «الكثير من القصص يرويها اناس عاديون وموضوع التغيير الجذري واليقظة السياسية ينطبق على فيلم الافتتاح ايضا».
وفيلم «وداع الملكة» الذي يتناول الأيام الثلاثة الأخيرة من الملكية في يوليو 1789 هو الأول من بين 18 فيلما مشاركا في المسابقة الرسمية للفوز بالدب الذهبي الذي ستمنحه لجنة التحكيم برئاسة المخرج البريطاني مايك لي في 18 فبراير.
وسيكون هذا الأخير محاطا بشخصيات اخرى بينها المخرج الفرنسي فرنسوا اوزون والممثلة الفرنسية-البريطانية شارلوت غينزبور والممثل الاميركي جاك غيلينهال فضلا عن الفائز بجائزة الدب الذهبي العام الماضي المخرج الإيراني اصغر فرهادي.
وقد فاز فيلمه «انفصال» ايضا بجائزة الدب الفضي لأفضل مجموعة ممثلين.
والفيلم الذي اطلق في برلين العام الماضي مرشح هذه السنة لجائزة اوسكار افضل فيلم أجنبي و«هذا مصدر فخر» لمهرجان برلين.
وسيكون الربيع العربي ضيفا مميزا ايضا بعد سنة على سقوط نظام الرئيس المصري حسني مبارك مع الكثير من الأفلام الوثائقية والنقاشات والأفلام الروائية.
فئة «منتدى» في المهرجان تعرض وحدها ثلاثة افلام مكرسة للكارثة النووية في فوكوشيما التي ضربت اليابان في مارس الماضي من بينها «نو مناز زون» في قلب المنطقة الملوثة بالاشعاعات.
وتحضر أنچلينا چولي لتقديم فيلمها «في بلد الدم والعسل» الذي يشكل بدايتها كمخرجة ويتمحور على قصة حب في حرب البوسنة والاغتصاب كسلاح حرب. وستشارك النجمة الهوليوودية بعدها في نقاش مع الجمهور. وستتسلم ميريل ستريب جائزة دب ذهبي تكريمية خلال حفلة رسمية يعرض خلالها فيلم «ذا ايرون ليدي» (المرأة الحديدية) حول رئيسة الوزراء البريطانية السابقة مارغريت تاتشر.
ويشارك في المسابقة الرسمية المخرج الصيني وانغ كانان الحائز جائزة الدب الذهبي العام 2007، مع فيلمه الجديد «باي لو يوان» المقتبس من «إحدى اكثر الروايات إثارة للجدل في الأدب الصيني المعاصر».
ويروي كتاب «سهل الايل الابيض» لتشن زنغشي التحولات التي تخضع لها اجيال من المزارعين حتى وصول الشيوعية. ومن المشاركين ايضا المخرج الفيليبيني بريانتي مندوزا مع فيلم «اسيرة» من بطولة ايزابيل اوبير التي تقوم بدور عاملة في المجال الإنساني يخطفها اسلاميو جماعة ابوسياف.
الممثل والمخرج الأميركي بيلي بوب ثورنتون زوج أنچلينا چولي السابق والحائز جائزة اوسكار افضل سيناريو العام 1996 عن اول فيلم له «سلينغ بلايد» فيشارك في المسابقة الرسمية مع فيلم «جاين مانسفيلدز كار» على خلفية حرب فيتنام.
وخارج إطار المسابقة يبرز الفيلم البريطاني المقتبس عن رواية «بيل آمي» لغي دو مونبسان مع روبرت باتيسون واوما ثورمان وكريستين سكوت توماس وكريستينا ريتشي.
ويشارك كريستيان بايل في فيلم «ذا فلاورز اوف وور» (زهور الحرب) للمخرج الصيني الكبير زانغ ييمو خارج اطار المسابقة ايضا.