Note: English translation is not 100% accurate
عصابات في السلفادور تدعو إلى هدنة
25 مارس 2012
المصدر : سان سلفادور ـ رويترز
دعت العصابات المتناحرة التي تعمل في السلفادور الى هدنة في الوقت الذي تواجه فيه تلك الدولة الواقعة في أميركا الوسطى تفشي الجريمة العنيفة.
ونقل بيان أصدرته تلك العصابات اول من امس وأقره زعماء الكنيسة الكاثوليكية المحلية عن زعماء الكنيسة قولهم ان هذه الوثيقة التي وقعت عليها اقوى عصابتين في السلفادور وهما مارا سلفاتروشا ومارا 18 سلمت لوسائل الإعلام المختلفة وأقرتها الكنيسة الكاثوليكية السلفادورية. وتقول تقارير وسائل الإعلام المحلية اعتمادا على مقابلات مع زعماء العصابتين ان الهدنة بدأت الاسبوع الماضي.
وقال البيان ان العصابات كانت في فترة «تأمل» منذ العام الماضي في الوقت الذي بحثت فيه عدد ضحايا الجريمة في البلاد.
ووفقا لبيانات نشرتها الأمم المتحدة بلغ معدل القتل في السلفادور 66 لكل 100 ألف شخص وهو واحد من أعلى معدلات جرائم القتل في العالم.
وينحى باللائمة في معظم أعمال العنف على عصابات المخدرات المكسيكية التي تستخدم السلفادور نقطة عبور.