Note: English translation is not 100% accurate
رئيس بلدية القدس يعتزم إحياء خطة بناء حي استيطاني في القدس الشرقية
5 ابريل 2012
المصدر : القدس ـ أ.ف.پ
أعلن عضو في المجلس البلدي لبلدية القدس الإسرائيلية أمس الأول، ان رئيس البلدية نير بركات يستعد لإعادة إحياء خطط قديمة مثيرة للجدل لبناء وحدات استيطانية في حي ابو ديس في القدس الشرقية المحتلة، ما قد يثير حفيظة الفلسطينيين.
وقال مئير مرغليت العضو عن حزب ميرتس اليساري في المجلس البلدي «ان مشروع البناء قديم جدا ورفض في السابق الا ان رئيس البلدية يدفع بخطته لبناء نحو 230 وحدة سكنية في منطقة ابو ديس الفلسطينية حتى يقوم تحالف اليمين بالسماح للفلسطينيين ببناء وحدات سكنية حسب ما أبلغنا به بركات».
وقال مرغليت ايضا ان متدينين يهودا اشتروا الأرض عام 1930، ولكن من يقف وراء البناء حاليا هو جمعية عطيرت كوهانيم الاستيطانية.
وأوضح ايضا انه «تم التطرق الى خطة البناء للمرة الأولى عام 1999 إلا انها فشلت بسبب مشاكل في التخطيط، وفشلت مرة اخرى عام 2002 بسبب مشاكل في التخطيط ايضا بالإضافة الى اعتراضات الأميركية».
وذكرت صحيفة هآرتس الإسرائيلية الاثنين الماضي ان الحي الذي سيطلق عليه اسم «كدمات تسيون» يقع على مقربة من المجلس التشريعي الفلسطيني في البلدة مقابل الجدار الفاصل في قلب هذه البلدة الفلسطينية، وسيضم أكثر من 200 وحدة سكنية على ان يقام على ارض «اشتراها» الملياردير اليهودي ارفين موسكوفيتش».
وأشارت الصحيفة الى ان «بلدية القدس في فترة رئاسة ايهود اولمرت لبلدية القدس كانت قد تبنت الخطة الاصلية لإقامة الحي الاستيطاني وجمدت الخطة قبل ثلاث سنوات بعد ان قدم المستشار القضائي للبلدية يوسي حفيلين اعتراضات».
وأضافت الصحيفة «اعتبر المستشار القضائي للبلدية انه من غير اللائق ان تقوم بلدية القدس بالتسويق لمخطط على ارض خاصة، لكن كما يبدو فان رئيس البلدية نير بركات قرر بعث المخطط من جديد وإخراجه الى حيز التنفيذ».
وتقع بلدة ابو ديس الفلسطينية في محيط مدينة القدس من الجهة الشرقية وتبلغ مساحتها نحو 30 ألف دونم، وصادرت اسرائيل الكثير من اراضيها لإقامة مستوطنات كمستوطنة معالي ادوميم، ثالث اكبر مستوطنة في الضفة الغربية ويبلغ عدد سكانها نحو 38 ألف شخص.