Note: English translation is not 100% accurate
مخيون: ضحيت لأجل «الحاتي» المغربي وتقاضيت أجراً رمزياً
25 مايو 2012
المصدر : الأنباء

قال الفنان المصري عبدالعزيز مخيون إنه ضحى بوقته ووافق على أجر رمزي من أجل المشاركة في الفيلم المغربي «الحاتي»، منتقدا في الوقت نفسه الهجوم الذي شنه أحد النقاد المغربيين لكثرة مشاركة الفنانين المصريين في أعمال مغربية.
وأضاف عبدالعزيز مخيون، بعد عودته من المغرب، إنه ضحى من أجل السفر إلى المغرب، حيث تقاضى أجرا رمزيا عن فيلم «الحاتي»، مؤكدا، بحسب موقع «أم.بي.سي»، أنه لم يطالب بزيادة الأجر أثناء لقائه بمنتج ومخرج العمل، وذلك لرغبته في نشر التعاون الفني العربي. وأردف الفنان المصري بأن فيلم «الحاتي» له علاقة رئيسية بهذا التعاون، حيث يحاكي قصة المطرب المغربي محمد الحاتي الذي يرتبط بعلاقة بشاعر مصري يجسد مخيون دوره، إضافة إلى علاقة الحاتي وقتها ببعض المطربين المصريين أمثال: عبد المطلب وعبدالحليم ومرحلة دخوله إذاعة صوت العرب المصرية. وفيما يتعلق بالهجوم الجارح من ناقد مغربي اتهم الفنانين المصريين بنشر المشاهد المثيرة في المغرب، قال مخيون: «لا أعلم سر هذا الهجوم، فالشعب المغربي يعشق المصريين، والفن المصري، ورأي هذا الناقد يخصه فقط، لأنني لا أعتقد أن الرأي العام المغربي يقبل ذلك». واستطرد: «أعتقد أن أي فنان مصري يذهب إلى المغرب فإن تفكيره يصب في تقديم عمل راق لجذب الجمهور المصري، أما المشاهد المثيرة التي تحدث عنها الناقد المغربي فلم أجدها، فالمصريون لم يقدموا ذلك في المغرب».