Note: English translation is not 100% accurate
حرب كلامية من الهولنديين مع صعوبة موقفهم في التأهل
فان مارفييك يحمّل الدفاع المسؤولية .. ولوف سعيد بالنقاط الست
15 يونيو 2012
المصدر : الأنباء

حمّل مدرب منتخب هولندا برت فان مارفييك دفاعه مسؤولية الخسارة أمام ألمانيا 1 ـ 2. وسجلت ألمانيا هدفين في الشوط الأول عبر ماريو غوميز من خطأين واضحين للدفاع البرتقالي، وذلك بعد خطأ ثالث في مباراة الدنمارك (1 ـ 0) في الجولة الاولى، وفشل الرباعي غريغوري فان در فيل وجون هايتينغا ويوريس ماتيسن وجترو فيلمز بالتعامل مع غوميز هداف بايرن ميونيخ الالماني. واعتبر فان مارفييك (60 عاما) انه بعد الزج بلاعب الوسط رافايل فان در فارت والمهاجم كلاس يان هونتيلار بين الشوطين، خذله مدافعوه حيث قال: «خاب أملنا للخسارة.. بدأنا جيدا في أول 20 دقيقة وحصلنا على بعض الفرص، ثم جاء الهدف الالماني الاول من لا شيء». واضاف فان مارفييك الذي قاد هولندا الى المركز الثاني في كأس العالم 2010: «منحناهم مساحات كبرى ولم نظهر شجاعتنا اليوم خصوصا في الدفاع، بقينا نقاتل وللاسف انتهت الامور بهذه الطريقة». وتابع: «عانت ألمانيا خصوصا بعد هدف فان برسي، كنا أقوياء بالتقدم الى الامام ولم نكن كذلك في الدفاع». وعن فرص التأهل، قال فان مارفييك: «لاتزال فرصتنا قائمة بالتأهل وعلينا ان نؤمن بها».
وعن المنتخب الألماني الذي فاز على هولندا وديا 3 ـ 0 في هامبورغ في نوفمبر الماضي، اضاف المدرب: «تملك ألمانيا فريقا جيدا، فمنذ فترة يملكون لاعبين مميزين. اذ لديهم القدرة على خلق الفرص ويسجلون كما يشاءون.. من دون شك هم المرشحون ويستحقون ذلك». اما المدرب الالماني يواكيم لوف، فعبر عن غبطته لحصد 6 نقاط من مباراتين في مجموعة «الموت» قائلا: «نملك 6 نقاط في مجموعة الموت ما فتح لنا باب التأهل الى ربع النهائي، خلقت هولندا بعض الفرص تعامل معها دفاعنا، لكنني شعرت بأن التعب لحق بهم بعد 60 دقيقة». ويعول لوف (52 عاما) على تصدر المجموعة كي يلعب مع وصيف المجموعة الاولى في غدانسك حيث يتخذ الفريق مقرا له، وعن المباراة المقبلة، قال لوف: «ستلعب الدنمارك بقوة، وقد نغير دفاعنا للتعامل مع ذلك، سأفكر في هذا الأمر.. مازلنا بحاجة الى النقاط ولا يمكن ان نعتمد على المباراة الأخرى ونكتفي بالتعادل». وألمح لوف الى انه في ظل الحرارة المرتفعة (30 درجة في خاركيف) قد يعمد الى بعض التغييرات لإراحة لاعبيه: «الحرارة كانت مرتفعة كثيرا والمباراة قوية، انها دورة طويلة ولايزال هناك الكثير من العوائق امامنا.. قد نلجأ الى بعض التغييرات امام الدنمارك».
من جانب آخر، ومع تدهور موقفهم في المجموعة الثانية بدأ المنتخب الهولندي حربا كلامية قوية. ومازال رصيد هولندا من النقاط صفرا من المباراتين اللتين خاضتهما حتى الآن بالبطولة الأوروبية وأصبحت بحاجة الآن لتحقيق الفوز بفارق هدفين أو بفارق هدف واحد مع عدد كبير من الأهداف في مباراتها التالية أمام البرتغال، على أن تفوز ألمانيا على الدنمارك في الجولة الثالثة الأخيرة من دور المجموعات من أجل التأهل لدور الثمانية.
وأكد فان مارفييك مدرب هولندا، الذي أعرب عن خيبة أمله لخسارة فريقه رغم بدايته القوية بالمباراة، أن فريقه مازال بإمكانه التأهل إلى دور الثمانية، وقال فان مارفييك: «مازالت لدينا فرصة مادامت الفرصة مازالت قائمة فعليك أن تثق بنفسك.. علينا الآن أن نفوز على البرتغال، ورغم أن هذه المهمة ليست سهلة إلا أنها ممكنة».
أما نجم خط الوسط المهاجم أريين روبين، الذي خضع لرقابة محكمة من زملائه الألمان بفريق بايرن ميونيخ، فقد أوضح أنه ينتظر الآن من هؤلاء الزملاء خدمة كبيرة هي التغلب على الدنمارك، وقال: «نعرف أنهم يجب أن يفوزوا على الدنمارك حتى يمكن أن نتأهل وآمل في أن يفوزوا بالفعل.. لا نستطيع التأهل لدور الثمانية من دون مساعدتهم، سيكون من الصعب أن نتأهل إلى الدور التالي بالبطولة ولكننا متمسكون بهذا الأمل». واستبعد لاعب خط وسط مان سيتي الإنجليزي نايغل دي يونغ أن تسمح ألمانيا للدنمارك بالتعادل معها في مباراتها الأخيرة بالمجموعة الثانية لتبعد هولندا.
وقال: «إنني واثق من أنهم (ألمانيا) سيسعون للفوز بالمباراة وهم فريق جيد حقا، لذا فإنني لا أجد سببا يمنعهم من تحقيق الفوز». أما رافاييل فان دير فارت فقد أعرب عن تفهمه لرد فعل الجماهير الهولندية التي أطلقت صفارات الاستهجان ضد لاعبي بلادها أثناء خروجهم من الملعب فيما بين شوطي المباراة مؤكدا: «لا يمكن أن ترضى الجماهير بمثل هذه المباراة». وقال: «فنحن أنفسنا لم نكن راضين عن المباراة، ولكن فرصتنا لاتزال قائمة وعلينا أن نؤمن بها.. علينا القيام بكل ما نستطيع القيام به من أجل المحافظة على أملنا في التأهل وبعدها سيصبح الأمر في يد الفريق الآخر (ألمانيا) لإعطائنا النتيجة التي نحتاجها».وأضاف لاعب توتنهام الإنجليزي: «هذا هو الأمر الذي لا نستطيع التحكم فيه ولكنني واثق من أننا بإمكاننا البقاء بمنافسات البطولة»