Note: English translation is not 100% accurate
عائلة أوريارتي منقسمة في الكرة الطائرة
14 يوليو 2012
المصدر : الأنباء
يقول جون اوريارتي ان قدرا وهدية جمعا المنتخب الاسترالي للكرة الطائرة الذي يدربه، بنظيره الارجنتيني في المباراة الافتتاحية، الذي يضم في صفوفه ابنه نيكولا.
ويخوض الارجنتيني اوريارتي (50 عاما) تجربته التدريبية الثانية في استراليا، ومكافأة تأهل ال»فوليروس» الى الالعاب الاولمبية، لقاء مرتقب سيثير نزاع ولاءات في عائلته المقيمة في بوينس ايريس.
واحرز اوريارتي ميدالية برونزية مع الارجنتين في اولمبياد سيول 1988، ودرب منتخب بلاده بين مرحلتين درب فيهما استراليا، بين العامين 2001 و2004، ومنذ مايو الماضي.
وتأهلت استراليا الى الألعاب الاولمبية للمرة الثانية، بعدما تقدمت ايران واليابان والصين وكوريا الجنوبية في دورة تأهيل أقيمت في طوكيو في يونيو الماضي.
ويضحك اوريارتي لفكرة اللقاء الافتتاحي بين المنتخب الاسترالي الصاعد الذي يدربه، ومنتخب مسقطه الارجنتين بقيادة ابنه نيكولا، حين يصطفان على جانبي الشبكة في ملعب ايرلز كورت في 29 يوليو المقبل.