Note: English translation is not 100% accurate
الشعلة الأولمبية ترسم البسمة على وجه موراي
25 يوليو 2012
المصدر : الأنباء
نجحت الشعلة الاولمبية لدورة الالعاب في تخفيف آلام نجم التنس البريطاني آندي موراي بعد اقل من اسبوعين من هزيمته في نهائي بطولة ويمبلدون امام النجم السويسري روجيه فيدرر. وحمل موراي الشعلة الاولمبية ضمن جولتها في انحاء بريطانيا، حيث وصل بها الى الملعب الرئيسي الذي شهد هزيمته القاسية امام فيدرر، لكنه انهى مشواره مع الشعل بقبلة لها، وقد ارتسمت ابتسامة عريضة على وجهه، وبدا موراي وكأنه تخلص من كل الدموع والذكريات المؤلمة التي عانى منها اثر هزيمته امام فيدرر في ثالث بطولات «جراند سلام» الاربع الكبرى.
وقال النجم: «انها لحظة فخر كبير»، ثم قام بتسليم الشعلة الى نجمة التنس الأميركية فينوس وليامز الفائزة بلقب ويمبلدون خمس مرات والتي قالت مداعبة: ان الشعلة «أثقل قليلا» من مضرب التنس.
وأكد موراي انه يشعر بحماس شديد قبيل الاولمبياد، حيث سينافس على احراز ميدالية في التنس خلال الدورة التي تنطلق فعالياتها في 27 يوليو الجاري والتي تستمر حتى 12 اغسطس المقبل، وقال موراي: «ذهبت الى القرية الاولمبية مع البعثة البريطانية وقد اثار ذلك حماسي بشكل كبير»، وذكر مسؤولو اولمبياد لندن 2012 ان اكثر من مليون شخص قد احتشدوا لمشاهدة مسيرة الشعلة في لندن منذ دخولها المدينة مطلع هذا الاسبوع، وقد شجع الطقس المشمس الجماهير على الخروج لمتابعة الشعلة في جولتها بلندن. وقال وزير الرياضة البريطاني هيو روبرتسون: «ان التواصل مع مسيرة الشعلة كان ايجابيا بشكل مذهل»، مشيرا الى ان المسيرة جذبت الشباب بوجه خاص «وقد كان لها تأثيرها».
هو اليوم السادس والستين في مسيرة الشعلة الاولمبية وشارك في حملها ايضا لاعب كرة القدم مايكل اوين ودورين لورانس والدة ستيفن لورانس، الذي قتل اثر تعرضه لهجوم وحشي عنصري في لندن عام 1993، وحملت دورين لورانس، التي لم تكل من اجل تحقيق العدالة لنجلها، الشعلة الى صندوق خيري في جنوب لندن يحمل اسمه.