Note: English translation is not 100% accurate
الدهمان: أتدرب في الظلام كي لا يراني أحد!
27 يوليو 2012
المصدر : الأنباء
تحدثت العداءة اليمنية فاطمة سليمان الدهمان المشاركة في سباق 100متر في دورة الالعاب الاولمبية الصيفية التي تفتتح اليوم الجمعة في لندن، عن الصعوبات التي تواجهها المرأة اليمنية لممارسة الرياضة، وقالت الدهمان (19 عاما): «في اليمن، السيدات لسن كالرجال، يسمح للسيدات بالتدريب داخل الملعب فقط، لا يسمح لنا بالتدريب خارج الملعب، اذا شاهدنا احدهم نتمرن في الخارج، يدفعنا الى الداخل ويصرخ في وجهنا قائلا: «ابقوا في المنزل»، ويقول ايضا عدة امور وقحة».
واضافت الدهمان التي ترى في الاميركية اليسون فيليكس عداءة 400م قدوة لها انني اذا أردت التمرن خارجا، انتظر حلول الظلام وانطفاء الانوار كي لا يراني احد، الاضطرابات المدنية تصعب الامور علينا ايضا».
وتابعت: «ابقى في المنزل في وقت يجب ان اخوض التمارين، وبما ان المرأة لا يسمح لها بالسفر لوحدها فانه يصطحبني مدربي او اصدقائي الشبان الى مراكز التدريب».
وتتدرب الدهمان في ناد مخصص للرياضيات انشئ لتشجيع السيدات على ممارسة الركض ورياضات اخرى وهي تؤدي تمارينها في هذا النادي منذ اربع سنوات وعن تلقيها اي دعم مالي من الحكومة لتغطية نفقات تدريبها، قالت الدهمان: «كلا، اتلقى الدعم من عائلتي ومدربي فقط، عمتي ايضا دعمتني كثيرا، عندما انضممت الى النادي كنا نحو 20 فتاة فقط، الان انا الوحيدة الباقية، لان الاخريات لم يلقين اي دعم لمواصلة المشوار، بدون اهلي ومدربي لم اكن لاصل الى هنا».