Note: English translation is not 100% accurate
«الاستئناف» تمتنع عن النطق بعقاب مواطن ضرب زوج شقيقته
21 سبتمبر 2012
المصدر : الأنباء

مؤمن المصري
أيدت الدائرة الجزائية بمحكمة الاستئناف حكم محكمة أول درجة القاضي بالامتناع عن النطق بعقاب مواطن ضرب زوج شقيقته بعد دخول مسكنه دون رضاه بقصد ارتكاب جريمة.
وتخلص واقعات الدعوى فيما شهدت به الزوجة «شقيقة المتهم» بأن الأخير زارها بمنزلها للاطمئنان عليها كالمعتاد، ففوجئ بوقوع مشكلة بينها وبين زوجها مما أدى إلى اعتدائه عليها بالضرب فتدخل شقيقها للدفاع عنها وقام بالتعدي على زوجها بالضرب.
وقد قامت الزوجة بتسجيل شكوى بمخفر المنطقة ضد زوجها لصالح شقيقها. وبعلم الزوج بذلك تقدم بدوره ببلاغ ضد شقيقها لمساومتها حتى تتنازل عن بلاغها.
وقد حضر دفاع المتهم المحامي حسن العجمي أمام المحكمة وصمم على دفاعه أمام محكمة أول درجة دافعا بكيدية الاتهام وتلفيقه والتناقض بين الدليل القولي والدليل الفني وعدم تصور حصول الإصابة وفقا لتصوير المجني عليه.
وقال العجمي إن تهمة دخول مسكن المجني عليه دون رضاه يحيط بها الشك والريبة من كل صوب والثابت أنه دخل المسكن كالمعتاد وفتح له الباب أولاد شقيقته ولا وجود لما قرره المجني عليه بأن الباب كان مغلقا بحديدة، إذ إن الباعث على هذا الاتهام هو نفس الباعث السابق شرحه عن الرد على التهمة الأولى.