Note: English translation is not 100% accurate
حظر نقل الدلافين إلى سنغافورة
15 أكتوبر 2012
المصدر : مانيلا ـ ا.ف.پ
اعلنت مسؤولة في مجموعة للرفق بالحيوان في الفلبين ان السلطات القضائية حظرت نقل 25 دلفينا الى سنغافورة كان مقررا ان تشارك في عروض هناك.
واعتبرت المحكمة ان نقل الدلافين للمشاركة في نشاطات رياضية او عروض هو امر غير قانوني، ووحشية يمكن ان تساهم في انقراض هذا النوع من الحيوانات.
وقالت رئيسة جمعية حماية الحيوانات آنا كابريرا انه جرى نقل دلافين الى محمية بحرية في شمال الفلبين بين العامين 2008 و2011.
واضافت في بيان «الدلافين التي اصطيدت من منطقة جزر سليمان تنتزع من بيئتها، وهي تعاني من تدن في متوسط اعمارها، فالاسر واشراك هذه الحيونات في عروض هو أمر مأسوي».
ومن المقرر ان يقدم مكتب الصيد والموارد البحرية، المكلف بإعطاء موافقات لنقل الدلافين، جوابا رسميا الاثنين على قرار المحكمة.