Note: English translation is not 100% accurate
تراجع إنتاج السيارات في بريطانيا
20 أكتوبر 2012
المصدر : لندن ـ كونا
كشف تقرير اقتصادي أمس عن تراجع إنتاج السيارات والمحركات في بريطانيا خلال سبتمبر الماضي بسبب قلة الطلب من السوق الأوروبية المشتركة التي تعاني مشاكل مالية واقتصادية كبيرة. وذكرت جمعية منتجي ومسوقي السيارات في تقرير لها ان المصانع البريطانية أنتجت في سبتمبر الماضي أكثر من 128 ألف سيارة سياحية ما يمثل تراجعا بنسبة 5.8% مقارنة بسبتمبر 2011. كما سجلت السيارات التجارية بدورها تراجعا كبيرا بلغ 20.2% و12.8% بالنسبة الى المحركات على اختلاف انواعها.
وأوضح التقرير انه على الرغم من تراجع الإنتاج خلال الشهر الماضي فإن انتاج السيارات السياحية بين يناير وسبتمبر الماضيين ارتفع بنسبة 10.2% مقارنة بالفترة نفسها من العام الماضي ليصل اجمالي عدد السيارات المصنعة في بريطانيا خلال الأشهر التسعة الأولى من هذا العام الى 1.08 مليون سيارة.
مقابل ذلك تراجع انتاج السيارات التجارية بين يناير وسبتمبر من العام الحالي بنسبة 7.5% ليبلغ عددها 82 ألف و312 سيارة، بينما تراجع إنتاج المحركات في الفترة نفسها مقارنة بالعام الماضي بنسبة 0.4% حيث بلغ عدد المحركات التي أنتجت هذا العام 1.88 مليون محرك.