Note: English translation is not 100% accurate
ازدياد نسبة المجرمين المتقدمين في السن في اليابان
18 نوفمبر 2012
المصدر : طوكيو ـ أ.ف.پ
شهد عدد المجرمين الذين تتخطى أعمارهم الخامسة والستين من العمر ارتفاعا شديدا في اليابان في العام 2011، حيث ازداد ست مرات منذ 20 عاما، بحسب وزارة العدل.
وأشارت الوزارة في تقرير عن الإجرام إلى أنه تم توقيف 48637 شخصا متقدما في السن العام الماضي بسبب جنح مختلفة اكتسى بعضها طابعا عنيفا.
واقتصرت غالبية هذه الجنح على سرقات خصوصا في المتاجر، لكن الجرائم العنيفة قد ازدادت بشكل ملحوظ فوقعت اعتداءات أكثر بـ 49.5 مرة من تلك المسجلة في العام 1992، وارتفعت أيضا الشكاوى من جروح جسدية بمعدل 8.7 مرات، على ما جاء في التقرير.
حتى ان الصحف نقلت في أبريل الماضي حادثة تم إثرها توقيف رجل في السابعة والتسعين من العمر مع عكاز مدولب اشتبه في أنه أراد قتل امراة في الرابعة والثمانين من العمر بخنجر ياباني في وسط البلاد.
غير ان الوزارة لفتت إلى أن نسبة الإجرام الإجمالية التي تعتبر جد منخفضة في اليابان واصلت انخفاضها العام الماضي للسنة التاسعة على التوالي لتصل إلى 5.8%.
ولم يبرر التقرير أسباب تزايد نسبة الإجرام في أوساط كبار السن، مستبعدا أن تكون الوتيرة المتسارعة لتقدم السكان في العمر هي السبب الرئيسي لازدياد الجرائم.
وفي الأول من أكتوبر 2011، كانت اليابان تضم عددا قياسيا من السكان الذين تتخطى أعمارهم الخامسة والستين من العمر بلغ 29.75 مليون نسمة وهي من أعلى المعدلات في العالم.