Note: English translation is not 100% accurate
العمل سطحي وأعادها خطوات إلى الوراء
«مهمة في فيلم قديم» لفيفي عبده «شوه» تاريخ «العندليب»!
28 ديسمبر 2012
المصدر : الأنباء


عبدالحميد الخطيب
عند زيارة المنتج كريم السبكي للكويت للترويج لفيلم النجمة ياسمين عبدالعزيز الاخير «الآنسة مامي» رد على سؤال لـ «الأنباء» حول تفاوت مستوى بعض الافلام التي تنتجها شركة السبكي للإنتاج والتوزيع الفني، حيث قال وقتها ان شركة انتاج السبكي تقدم كل أنواع الافلام لترضي جميع الاذواق، وهذا سبب طرحهم لأعمال سينمائية هادفة وأخرى «تجارية»، بحسب وصفه.
وهنا نتساءل عن جدوى الافلام «التجارية»؟ وهل بالفعل ترضي الاذواق؟ سؤالان تبادرا الى الذهن عند مشاهدتنا لفيلم «مهمة في فيلم قديم» من بطولة فيفي عبده ويعرض حاليا في الكويت بـ «جراند سينما» في مجمع الحمراء التجاري، والذي استغل أعمال عبدالحليم حافظ وشوه أفلام السينما الجميلة في عمل أقل ما يقال عنه انه «تافه»، فالفيلم عبارة عن «وصلة ردح» بين فيفي وابنها الذي جسده «ادوارد» ذلك الشاب الذي يبحث عن فرصة لإثبات موهبته في الغناء، مستغلا «أعراس» المنطقة التي يقطن بها ليغني فيها، وأثناء حلمه بالوصول الى طموحه يتخيل ظهور «العندليب» عبدالحليم حافظ له ليوجهه الى طريق النجومية، لكنه «يصدم» بواقعه ويكتشف في النهاية ان «العندليب» فقط مجرد «هلوسات» نتيجة المخدرات التي يتناولها، ما يصيبه بالجنون.
رغم ان الفيلم يعتبر عودة لفيفي عبده الى السينما بعد غياب سنوات طويلة، إلا أنها فيما يبدو لم «تحسبها» جيدا، ووقعت في فخ عمل «سلق بيض» خال من أي مضمون، أعادها خطوات الى الوراء بعد النجاح الذي حصدته بمشاركاتها الدرامية والتي كان آخرها «كيد النسا» الجزء الثاني، فظهرت سطحية وكانت حواراتها عبارة عن «شتم وسب» فقط وهذا بالطبع ينطبق على باقي الابطال مثل: ادوارد، لطفي لبيب، مادلين مطر، نهلة زكي، والذين شاركوا في هذا الفيلم «الجريمة».
في النهاية الفيلم «التجاري» هو عمل يحوي لغة سينمائية تهدف الى جلب اكبر عدد من المشاهدين، لكن في المقابل يجب ألا يكون «هابطا» ويحترم الحد الأدنى من صناعة السينما ويحقق الفرجة وليس الابتزاز للجمهور.