Note: English translation is not 100% accurate
حورية فرغلي: «طظ في أي حد.. مش هرد عليهم»
6 يناير 2013
المصدر : الأنباء

أعربت الممثلة الشابة حورية فرغلي عن استيائها الشديد من اتهامها بالجرأة المفرطة في أدوارها، قائلة: اعتدت على تجاهل مثل هذه الاتهامات، «طظ في أي حد، مش هرد عليهم»، البعض انتقد ملابسي في الحلقات الأولى من «المنتقم»، لكني أعتبر كلامهم لا يستحق الرد عليه، فمن يشاهد العمل الفني لينتقد ملابس الممثلين فقط دون تقييم التمثيل أو الإخراج أو السيناريو «يجب ألا نهتم به ولا نضعه في حساباتنا».
وأشارت حورية، حسب موقع «عيون عالفن»، إلى أن مسلسل «المنتقم» مع المخرج حاتم علي يعد أول عمل تثبت من خلاله قدراتها كممثلة، وتظهر فيه بشكل مختلف بعيدا عن أدوار الفتاة الشعبية، التي قدمتها مؤخرا.
وأضافت: «شخصيتي في المسلسل قريبة مني جدا، سواء في ملابسها او تسريحة شعرها وأسلوبها في الحياة وحتى نبرة الصوت، كما أنها تشبهني في براءتها وهدوئها، والدور به مساحة عريضة جدا من التمثيل».
وأرجعت صعوبة دورها في «المنتقم» إلى تحولات الشخصية والمراحل الحياتية التي تعيشها بداية من فترة خطوبتها من الشاب الذي تحبه، ثم زواجها من رجل آخر، مرورا بأزماتها النفسية، موضحة أنها واجهت أيضا صعوبة في الوصول إلى طريقة في الأداء لا تجعل الجمهور يكرهها بل تدفعه للتعاطف معها، خاصة أنها تعرضت للظلم وتزوجت من قاتل حبيبها.