Note: English translation is not 100% accurate
الشهراني إلى الهلال على سبيل الإعارة تمهيداً لانتقاله نهائياً
8 ابريل 2013
المصدر : الأنباء
أعلنت إدارة نادي الهلال بطل الدوري السعودي لكرة القدم اليوم السبت انها استكملت إجراءات التوقيع مع لاعب نادي القادسية ياسر الشهراني بصفقة إعارة لمدة موسم واحد تنتهي بالانتقال النهائي. واوضحت ادارة الهلال ان الشهراني سيصبح اعتبارا من نهاية الموسم لاعبا اصيلا في صفوف فريقها بعد ان تستكمل دفع المبالغ المتعلقة بالصفقة، وانها وقعت اليوم الاتفاق النهائي لمدة 5 سنوات قادمة.
وستتسلم إدارة القادسية قيمة الصفقة البالغة 15 مليون ريال على دفعتين الامر الذي يضمن حقوق كلا الطرفين ولا يؤثر على الزامية إكمال الاتفاق وانتقال اللاعب للهلال بشكل نهائي.