Note: English translation is not 100% accurate
الاحتلال يشن غارات على غزة رداً على وقوع صاروخ في جنوب إسرائيل
مستوطنون يحرقون 9 مركبات للأمم المتحدة في القدس
29 ابريل 2013
المصدر : عواصم ـ وكالات
أحرق مستوطنون اسرائيليون متطرفون الليلة قبل الماضية 9 مركبات تابعة للأمم المتحدة في مقرها في بلدة «جبل المكبر» جنوب القدس المحتلة.
وذكرت محطات اذاعة محلية أمس ان المستوطنين قاموا بعمليات حرق المركبات التابعة للأمم المتحدة اضافة الى مركبة لاحد الفلسطينيين وثلاث حدائق واشجارا معمرة في حي الشيخ جراح بالقدس خلال احتفالاتهم بعيد «الشعلة» اليهودي.
ونقلت المحطات عن شهود عيان قولهم ان ثلاثة فلسطينيين من بينهم مسنة تبلغ من العمر 65 عاما اصيبوا بالاختناق حيث نقلوا الى احد المشافي القريبة لتلقي العلاج.
وأشار الشهود الى ان شرطة الاحتلال الاسرائيلي التي كانت موجودة في المنطقة لم تتدخل لمنع المستوطنين من تنفيذ عمليات الحرق والتخريب.
ويأتي الاعتداء في اطار تصعيد المستوطنين أخيرا من هجماتهم تجاه الفلسطينيين في مدينة القدس المحتلة بهدف ترحيلهم عن المدينة المقدسة للسيطرة على منازلهم وممتلكاتهم.
إلى ذلك، شنت طائرات الاحتلال الاسرائيلي النفاثة أمس غارات اطلقت خلالها عدة صواريخ على هدفين مختلفين جنوب قطاع غزة ردا على اطلاق صاروخ وخمس قذائف هاون من القطاع نحو جنوب اسرائيل.
وابلغ متحدث باسم الجيش الاذاعة الاسرائيلية بان صاروخ «غراد» سقط وانفجر في مكان مفتوح قريب من مدينة «نتيفوت» في منطقة النقب.
واضاف ان الانفجار لم يؤد الى اصابات او اضرار مادية، موضحا ان صافرات الانذار دوت في منطقة النقب بعد اطلاق الصاروخ.
وعلى نفس الصعيد، ذكر المتحدث ان مسلحين فلسطينيين اطلقوا الليلة قبل الماضية خمس قذائف هاون استهدفت دورية للجيش الاسرائيلي كانت تسير قرب السياج الفاصل مع قطاع غزة، مؤكدا عدم وقوع اصابات او اضرار مادية.
وفي ذات السياق، ذكرت محطات اذاعة محلية في غزة أن الغارة الاولى استهدفت موقع تدريب في منطقة المحررات «المستوطنات سابقا» تابعا لسرايا القدس الجناح المسلح لحركة الجهاد الاسلامي في فلسطين، مضيفة ان الموقع كان خاليا وقت قصفه الامر الذي اسفر عن وقوع اضرار مادية فقط.
وشنت الغارة الثانية بعد وقت قليل من الاولى حيث استهدفت ارضا خالية في منطقة المحررات غرب مدينة رفح في اقصى جنوب القطاع ولم تسفر عن وقوع اصابات في الارواح.
وتزامنت هذه الغارات مع تحليق مكثف لطائرات الحرب الاسرائيلية النفاثة وكذلك تلك الخاصة بالمراقبة في اجواء مدن قطاع غزة المختلفة.
من جهته، اعلن متحدث بلسان جيش الاحتلال أن طائرات مقاتلة اغارت فجر أمس على ما وصفه بـ«منشأة ارهابية» وكذلك موقع لتخزين وسائل قتالية في جنوب القطاع.
وقال المتحدث للإذاعة الاسرائيلية انه تمت اصابة الهدفين بدقة وان الطائرات عادت سالمة الى قاعدتها.