Note: English translation is not 100% accurate
الكويت والصين تتجهان إلى تسريع الجهود لتنفيذ مشروع المصفاة والبتروكيماويات المشترك
14 سبتمبر 2013
المصدر : سيئول ـ كونا
أكد نائب رئيس الوزراء ووزير النفط مصطفى الشمالي ونائب مدير ادارة الطاقة الوطنية الصينية شو يونغ شنغ حرصهم على التنفيذ السريع لمشروع المصفاة والبتروكيماويات المشترك المخطط له.
واتفق الشمالي مع شنغ خلال لقائهما امس على هامش اجتماع المائدة المستديرة الخامس لوزراء النفط والطاقة في الدول الاسيوية الرئيسية المنتجة والمستهلكة على ضرورة تسريع الاجراء لوضع اللمسات الاخيرة على مشروع المصفاة مظهرين استعدادهما لمواصلة الحوار البناء لبلوغ تلك الغاية. وأكد الشمالي رغبة الكويت في تعزيز التعاون الثنائي في مجال الطاقة سواء من خلال مشروع المصفاة والبتروكيماويات او التكنولوجيا الجديدة.
وتوقع ارتقاء التعاون في مجال الطاقة بين البلدين الى نفس مستوى التعاون الثنائي في مجال الاستثمار، حيث ارتفعت الاستثمارات الكويتية في الصين في السنوات القليلة الماضية واقامت سلطات الاستثمار الكويتية مكتب بكين في عام 2011.
وحضر الاجتماع القائم بالاعمال في السفارة الكويتية في سيئول عبدالرحمن الشهاب ووكيلة الوزارة المساعدة للشؤون الاقتصادية في وزارة النفط الكويتية نوال الفزيع ووفد رفيع المستوى من وزارة النفط ومؤسسة البترول الكويتية.
يذكر ان مؤسسة البترول الكويتية (كي بي سي) وشركة «سينوبك كورب» اكبر شركة تكرير في قارة آسيا تديران المشروع المشترك الذي يقع في مقاطعة قوانغدونغ جنوب الصين والذي تبلغ تكلفته تسعة مليارات دولار.
..و تتفق مع الهند على التعاون المشترك في قطاع النفط والغاز
سيئول ـ كونا: اتفقت الكويت والهند على تعجيل المناقشات حول التعاون المشترك في قطاعي النفط والغاز. جاء ذلك في المباحثات التي أجراها نائب رئيس الوزراء وزير النفط مصطفى الشمالي مع وزير البترول والغاز الطبيعي الهندي ام فيرابا مويلي أمس الأول على هامش اجتماع المائدة المستديرة الخامس لوزراء النفط والطاقة في الدول الآسيوية الرئيسية المنتجة والمستهلكة. وأشاد الشمالي بالعلاقات الثنائية الودية والطويلة الأمد بين البلدين مؤكدا استعداد الكويت لمزيد من التعاون مع شركات النفط الهندية في مشاريع المصفاة والبتروكيماويات لتعزيز العلاقات بين البلدين.
وأعرب عن رغبة الكويت في المشاركة في المشاريع المتعلقة بالبترول في الهند.
وحول دعوة مويلي للجانب الكويتي في شهر مارس الماضي للاستثمار في مشروعات التكرير والبتروكيماويات في الهند مثل وحدات البتروكيماويات في مدينة «داهيج» و«مانجالور» و«باراديب» قال الشمالي إن الكويت تدرس حاليا العرض بشكل إيجابي، ولكنها لم تتخذ قرارا نهائيا. وناقش الجانبان أيضا إمكانية وجود مشروع مشترك لتجارة الغاز الصخري الأميركي. وحضر الاجتماع الثنائي أيضا القائم بالأعمال في السفارة الكويتية في سيئول عبدالرحمن الشهاب ووفد رفيع المستوى من وزارة النفط ومؤسسة البترول الكويتية.