Note: English translation is not 100% accurate
بلال فرحات: منع العمليات الانتحارية يكمن في ملاحقة كل ما يمت لها بصلة كائناً من كان
23 فبراير 2014
المصدر : الأنباء
بيروت ـ أحمد منصور
اعتبر عضو كتلة «الوفاء للمقاومة» النائب بلال فرحات «ان العمليتين الانتحاريتين اللتين وقعتا في منطقة بئر حسن في بيروت استمرارا للعمليات التفجيرية الإرهابية والإجرامية التي تطول لبنان كله وليس جزءا معينا في البلد»، لافتا الى «أنهما وقعتا خارج الضاحية الجنوبية وفي منطقة لا تعود لحزب الله، بل منطقة مفتوحة لكل اللبنانيين» مشيرا الى «أنها تستهدف اللبنانيين ككل لا شريحة معينة منهم» معتبرا «أن هذا بحد ذاته يؤكد على الصيغة التي نتحدث عنها منذ مدة من أن هذه العمليات تستهدف كل لبنان وأمنه وشعبه بحد ذاته»، داعيا الى «الكف عن إعطاء تغطيات وتفسيرات وتبريرات لهذه العمليات التكفيرية والإجرامية».
وقال فرحات في تصريح لـ «الأنباء» حول كيفية حماية لبنان من هذه العمليات: ان حماية لبنان من هذه العمليات تكمن أولا من خلال مسعانا الحثيث للوصول الى حكومة وطنية جامعة تجمع كل القوى وتؤكد على أننا نرغب في أن يكون لبنان متكاملا لكل أبنائه، وهنا نشدد على ضرورة أن يعمل الجميع في سبيل إحقاق الحق ودعم القوى الأمنية الفاعلة من أجل منع هذه العمليات وملاحقة كل من يمت لها بصلة كائنا من كان».
واعتبر «ان دور حزب الله في سورية ليس إلا عملية رادعة لاستمرارية هذه العمليات في الداخل اللبناني»، معتبرا «أنه لولا هذا العمل الاستباقي الذي حصل من قبل حزب الله لرأينا اليوم في لبنان كما يحصل في العراق تفجير عشرات السيارات يوميا من أجل ضم لبنان الى «داعش» ليصبح في الدولة الإسلامية في العراق والشام ولبنان».
وعن تأثير هذه العمليات على دور الحكومة الجديدة، أكد «أن الحكومة تجتمع وترى مصلحة لبنان الكاملة لجهة الدفاع عن اللبنانيين والوقوف في وجه الارهاب الذي أصبح علما واضحا لا يمكن لأحد ألا يراه».