Note: English translation is not 100% accurate
شتاء بلا جليد يُفقر منتجعات التزلج اللبنانية
14 مارس 2014
المصدر : فاريا ـ لبنان ـ رويترز

لطالما كانت جبال شمالي بيروت متنزها شتويا للمتزلجين والسياح الذين يدعمون اقتصاد لبنان القائم على الخدمات.. لكن الموسم الجديد حل والجبال بلا جليد وموحلة وفارغة تماما من الزوار. فالغرف الفندقية شاغرة ومحال تأجير أدوات الرياضات الشتوية بلا عمل في ظل عزوف حتى أكثر الزوار تحمسا جراء نقص الثلوج.
ويهدد شتاء دافئ وجاف على غير المعتاد لهذا الوقت من السنة ـ هو الأدفأ في عشرات السنين ـ مزارع الكروم التي تصدر النبيذ اللبناني الحائز جوائز إلى أنحاء العالم. وفي غمار المشاكل الأمنية المتفاقمة والأزمة السياسية أدت تقلبات الطقس إلى تفاقم تداعيات ثلاث سنوات من تراجع السياحة في البلد المتوسطي الصغير، وقبل اندلاع الصراع في سوريا المجاورة عام 2011 كان القطاع يدر نحو 10% من الناتج الاقتصادي. وقال جوست كومن المدير العام لفندق انتركونتننتال مزار أكبر فندق ومنتجع تزلج في فاريا «إنها المرة الأولى التي لا تفتح فيها منحدرات التزلج، «يحدث أحيانا أن يكون الجليد قليلا. لكن أن يختفي تماما؟ لم يحدث هذا من قبل». وأبلغ رويترز أن الإيرادات منخفضة أكثر من 80%، الأمر الذي يؤثر تأثيرا مباشرا على حوالي 600 أسرة تعتمد على وظائف الفندق.