مؤلفة «غريب بين أهله» سلوان لـ «الأنباء»: سأقاضي الشركة المنتجة لأنها «بخست» حقوقي الأدبية ولم تطبق ما طلبته منها!

المسلسل كان من المفترض أن يخرجة الأردني محمود الدوايمة ويتصدى لبطولته داود حسين الذي اعتذر في اللحظة الأخيرة الفنانة اسمهان توفيق لم تلتزم بحواراتي وفريق العمل غير مهتم و«الفلاش باك» تم تصويره بـ «الوتساب» أخطرت الشركة بجميع المخالفات التي شاهدتها والبدري لم يقرأ النص كاملاًمفرح الشمري MefrehS@ عبرت المؤلفة الكويتية سلوان لـ «الأنباء» عن استيائها للتشويه الذي طال مسلسلها «غريب بين اهله» الذي يعرض حصريا على شاشة الكويت من ناحية اخراجه الذي تصدى له حمد البدري حيث طال هذا التشويه غير المنطقي مشاهد مسلسلها التي تشعر بالاسى والحيرة لحدوثه مما جعله لا يوجد ترابط بين احداثه الامر الذي احرجها امام من يسألها عن احداث المسلسل غير المفهومة للمشاهد خصوصا وذلك بسبب حذف اكثر من 50 مشهدا دون مبرر من احداثه بحجة العجلة في التنفيذ. وأكدت المؤلفة سلوان انها ستقاضي الشركة المنتجة التي اخطرتها بعدة شكاوى مدونة في سكرتارية الشركة وتمتلك نسخا منها وذلك لبخس حقوقها الادبية في عدم التزام الممثلين بالحوارات المكتوبة من قبلها حيث صورت الكثير من المشاهد ارتجاليا دون الرجوع للنص. وأضافت: للاسف ما هو معروض على الشاشة بعيد عن نصي الذي كتبته وبذلت فيه جهدا كبيرا وذلك لان الشركة لم تلتزم معي ولم تنفذ شروطي التي كان اولها ان المخرج الذي يتولى اخراج هذا المسلسل هو المخرج الاردني محمود الدوايمة الذي ارسلت له النص كاملا 30 حلقة وعندما كلمته بعد ذلك وجدت ان لديه رؤية اخراجية جميلة ولكن للاسف اخبرتني الشركة ان محمود الدوايمة سيتأخر واختاروا مخرجا اسمه مشعل السالم وعندما جلست معه اكتشفت انه لا يصلح لاخراج العمل وبعد ذلك ابلغتني الشركة بان هناك مخرجا شابا جيدا اسمه حمد البدري ولكن للاسف البدري عندما تسلم النص لم يقرأه كاملا لذلك كانت تغيب عنه الكثير من الاشياء في التصوير وتلك الاشياء حوارات معينة تقال بطريقة محددة حتى يشعر بها الممثل ولكن دون جدوى مع انني احضر التصوير يوميا لمتابعة عملي ولكن للاسف كان اللوكيشن «هدد» فنانين يتأخرون وفنانين يرتجلون الحوار مثل الفنانة اسمهان توفيق مع ان الحوار التي كتبته خاص بكبار السن وكلامهم الجميل ولكن للاسف الفنانة القديرة اسمهان توفيق لم تلتزم به حرفيا وكانت تصور المشهد بكلام مرتجل وعندما ابلغ المخرج بذلك «يقولي» تعبت معاهم.. يابابا اشتري مصلحتك» وابلغت الشركة بتلك التجاوزات ولكن دون فائدة لدرجة ان المخرج المنفذ للمسلسل اشتكي للشركة اني اتدخل في شغله بعد ما سافر المخرج حمد البدري لاداء اختباراته في مصر واشارت المؤلفة سلوان أن كل ما كتب في صفحتكم صحيح لان المشاهد عليه ماهو معروض ليحكم عليه مشيرة الى انها رفضت عرض «المشهد الماستر» الذي تكشف من خلاله اصل وفصل طلال من خلال الفنانة اسمهان توفيق لانه صور بالكامل ارتجاليا ولم يلتزموا بالحوار الذي كتبته وعندما طلبت اعادة تصويره كان المخرج حمد البدري في مصر فصوره المخرج المنفذ عبدالله عيدان بطريقة عادية جدا وكان الممثلون يؤدون حواره المكتوب بـ «برود» لذلك قررت عدم عرضه احتراما لذائقة المشاهدين. وتمنت المؤلفة سلوان عدم ظهور مشاهد لبنان في المسلسل لانها ظهرت مبتورة ولم تظهر بالشكل المكتوب في النص وهذا يؤكد عدم قراءة المخرج حمد البدري النص كاملا ولو انه قارئ النص لعرف اهمية المشاهد التي صورت في لبنان ورغم اعتراضي عليها الا ان لا حياة لمن تنادي. واستغربت سلوان عدم رد منتج المسلسل رزاق الموسوي على اتصالاتها لتخبره عن هذه الاخطاء القاتلة التي اظهرتها امام الناس انها هي «غريبه بين اهله» لتشويه نصها من قبل بعض الاشخاص الذين لا يفقهون الهدف والرسالة من وراء هذا المسلسل الذي كان بالاصل للمنتج عبدالعزيز الطوالة وكان بطله داود حسين ولكن اعتذار داود في اللحظة الاخيرة استعنت بالفنان القدير ابرهيم الحربي الذي وافق على المشاركة من اجلها لانه «رافض» ما يشتغل مع المنتج رزاق الموسوي الذي لا يمكن ان تتعاون معه مرة اخرى الا بشروط مكتوبة بالعقد حتى تحترم حقوقها الادبية ولم يتم ذلك الا من خلال مخرج قوي وصاحب كلمة حتى يكون العمل يتماشى مع طموحها. واختتمت المؤلفة الكويتية سلوان حديثها مع «الأنباء» انها اكتشفت اخيرا ما يعنيه مخرج العمل حمد البدري عندما يقول لها «يابابا اشتري مصلحتك» عندما ابلغه عن خطأ ارتكب في التصوير او حوار لم يقله فنان، وما يعنيه البدري من هذه الكلمة هو انها تبقى ساكتة حتى تستمر بالعمل في الساحة الفنية. وقالت: للاسف عندما يقول لك مخرج عملك هذا الكلام وانت الكاتب تشعر بإحباط شديد لانه لا يهمه كيف يظهر المسلسل وانما الذي يهمه هو العمل بالساحة مهما كانت الظروف المحاطة به والبدري «اشترى مصلحته» وحصل على عمل اخر مع المنتج رزاق الموسوي يخرجه بعد رمضان وتساءلت سلوان قائلة: هل من المعقول ان تسجل «فلاش باك» عن طريق «الواتساب» بسبب نسيان المشاهد او لعدم معرفة القائمين ماذا سيحدث لا حقا في المسلسل.. هل هذا معقول ان نعتمد على اناس لا يفقهون العمل الفني بحجة التوفير؟ وأضافت: عانيت الكثير مع هذا الفريق والشركة وذلك لحرصي على ان يظهر العمل بأحسن صورة ولكن دون فايدة و«الله يجازي اللي كان السبب». الجدير بالذكر يعتبر مسلسل «غريب بين اهله» التجربة الرابعة للمؤلفة سلوان المعروضة حاليا على شاشة التلفزيون وذلك بعد «بعدك طيب» و«بركان ناعم» و«سراي البيت».