Note: English translation is not 100% accurate
السوبر الألماني لكتيبة يورغن كلوب
15 أغسطس 2014
المصدر : الأنباء
جدد بوروسيا دورتموند تفوقه على بايرن ميونيخ بطل ثنائية الدوري والكأس وتوج بالكأس السوبر الالمانية للمرة الثانية على التوالي والخامسة بتاريخه (اعوام 1989 و1995 و1996 و2013 بكافة صيغاتها) بالفوز عليه 2-0 على ملعبه «سيغنال ايدونا بارك».
وحجز دورتموند مكانه في هذه المباراة التي تعطي إشارة انطلاق الموسم الجديد، بعد ان وصل الى نهائي مسابقة الكأس أمام النادي البافاري (0-2) الذي احرز أيضا لقب الدوري، وقد تمكن من تحقيق ثأره بالفوز عليه للمرة الثانية على التوالي (4-2 في 2013) في هذه المسابقة التي كان طرفا فيها للموسم الرابع على التوالي.
ويدين دورتموند الذي يفتتح موسمه في 23 الشهر الجاري بمواجهة صعبة ضد ضيفه باير ليفركوزن، بتتويجه الى الارميني هنريك مختاريان والغابوني بيار-ايميريك اوباميانغ اللذين سجلا هدفي اللقاء.
وبدأ مدرب بايرن الاسباني بيب غوارديولا اللقاء باشراك الحارس مانويل نوير والمدافع جيروم بواتنغ وتوماس مولر من التشكيلة التي قادت المانيا الى لقب مونديال 2014، إضافة الى السويسري كشيدران شاكيري والبولندي روبرت ليفاندوفسكي الذي انتقل في نهاية الموسم من دورتموند الى النادي البافاري الذي غاب عنه معظم نجومه الكبار الاخرين مثل الهولندي اريين روبن وباستيان شفاينشتايغر والفرنسي فرانك ريبيري والاسباني تياغو الكانتارا ونجم دورتموند السابق ماريو غوتسه بطل نهائي البرازيل 2014 والقائد فيليب لام اللذين دخلا في الشوط الثاني.
أما من جهة دورتموند، فكان قلب دفاع «ناسيونال مانشافت» ماتس هوميلس ابرز الغائبين عن تشكيلة المدرب يورغن كلوب، إضافة الى النجم ماركو رويس.
وأشرك كلوب مهاجمه الجديد القادم من تورينو الدولي الايطالي تشيرو ايموبيلي منذ البداية الى جانب اوباميانغ الذي كان خلف الهدف الاول بعد ان تبادل الكرة مع مختاريان قبل ان ترتد من بواتنغ وتتهيأ امام اللاعب الارميني الذي سددها في شباك نوير (23).
وبقي الوضع على حاله حتى نهاية الشوط الاول ثم في بداية الثاني زج غوارديولا بلام بدلا من مولر وغوتسه بدلا من الدنماركي الشاب بيار هويبييرغ (19 عاما) سعيا خلف التعادل لكن الهدف جاء من الجهة المقابلة عبر اوباميانغ بكرة رأسية بعد عرضية من الپولندي لوماس بيشيك (62).