Note: English translation is not 100% accurate
150 شرطياً كولومبياً يخضعون لـ «كشف الكذب» في قضية مخدرات
7 نوفمبر 2014
المصدر : (كولومبيا) ـ أ.ف.پ

خضع نحو 150 عنصرا من الشرطة في أحد المرافئ الكولومبية لجهاز الكشف عن الكذب، بغية تحديد علاقتهم بتجار مخدرات بعد توقيف 3 مسؤولين في الشرطة الأسبوع الماضي.
وقال الجنرال ريكاردو ريستريبو، المسؤول عن شرطة مكافحة الاتجار بالمخدرات لصحيفة «إل تييمبو»: «قمنا بإخضاع جميع الشرطيين العاملين في مرفأ كارتاخينا (شمالا) لجهاز يكشف عن الكذب، ويناهز عددهم الـ 150 عنصرا». وكانت النيابة العامة في كولومبيا قد أعلنت الأسبوع الماضي عن توقيف مسؤول رفيع المستوى ومعاونيه في شرطة مكافحة الاتجار بالمخدرات، يشتبه في أنهم تعاونوا مع تجار كانوا يعتزمون إرسال 7 أطنان من الكوكايين كانت مخبأة في حمولة أناناس إلى هولندا.
وأشار الجنرال ريكاردو ريستريبو إلى «أنها منظمة كبيرة جدا ولا نستبعد احتمال ضلوع شرطيين آخرين»، وكانت عصابة «كلان أوسوغا» وهي أكبر كارتل للمخدرات في كولومبيا من الجهات المشرفة على عملية التهريب تلك، وتضم هذه المجموعة الإجرامية 2650 فردا، وتعد كولومبيا من أكبر منتجي الكوكايين في العالم، حيث أنتجت 290 طنا منه سنة 2013، بحسب الأمم المتحدة.