Note: English translation is not 100% accurate
دورتموند ومدربه.. إلى أين؟
2 ديسمبر 2014
المصدر : الأنباء

مع نهاية كل أسبوع، تعود أزمة بوروسيا دورتموند لتطفو على السطح، وتكرر الأمر عندما خسر الفريق أمام ايتراخت فرانكفورت بهدفين نظيفين، فتبدأ إبر التخدير من المدرب يورغن كلوب والإدارة، فتارة اللائمة على الإصابات وتارة أخرى على انعدام الثقة، وأصوات مطالبة بضرورة التغيير والتجديد في صفوف الجهاز الفني.الصحف الألمانية أغلقت أبوابها على خبر تذيل دورتموند لجدول الترتيب للدوري الألماني «البوندسليغا»، والمحررون يفكرون في العناوين التي يمكن أن تلخص أزمة دورتموند، فكتبت صحيفة «بيلد» في صدر صفحتها وقبل أي خبر سياسي أو اجتماعي: «الأخير... دورتموند يخسر دعم جماهيره»، في إشارة لنفاد صبر جماهير ملعب سيغنال ايدونا بارك التي ضاقت ذرعا وبدأت تدرك احتمالية هبوط فريقها الذي كان قبل عامين في نهائي دوري أبطال أوروبا.
ووضعت «كيكر» صورة توضح منحنى يبرز نتائج مباريات دورتموند هذا العام في الدوري، والذي كان أشبه بمنحنيات البورصات العالمية التي تتجه للكساد أو الإفلاس، كما نقلت تصريح المدرب كلوب الذي كان شجاعا بتحمله كامل المسؤولية عن نتائج الفريق والخسارة الأخيرة.
واكتفت صحيفة «دير شبيغل» بقولها: الأخير، وأشارت في تفاصيل الخبر إلى أن تغييرات كلوب لم تنفع الفريق في تجنب الخسارة الثامنة هذا الموسم. وأكدت صحيفة «فوكس» أن جماهير دورتموند التي تواجدت في ملعب اللقاء أطلقت صافرات الاستهجان تجاه اللاعبين والمدرب، بعد أن كانوا أكبر الداعمين لكن صبرهم نفد. وأشار موقع «وورلد فوتبول» الألماني إلى أن المركز الذي يحتله الفريق حاليا تواجد به للمرة الأخيرة عام 2007 بعد أن خسر آنذاك أول مبارتين، لكنه أنهى الموسم في المركز الثالث عشر.
وعنون موقع البوندسليغا الرسمي خسارة دورتموند: صدمة... الأخير.