Note: English translation is not 100% accurate
«الملكي» للابتعاد بالصدارة على حساب «أبناء الأندلس»
4 فبراير 2015
المصدر : الأنباء
دورتموند لانتشال نفسه من قاع «البوندسليغا» أمام أوغسبورغيسعى ريال مدريد المتصدر الى توسيع الفارق في صدارة الدوري الاسباني لكرة القدم عندما يستقبل اشبيلية اليوم في مباراة مؤجلة من المرحلة السادسة عشرة.ويخوض «الملكي» اللقاء على ستاد «سانتياغو برنابيو» محروما من نجمه الأول البرتغالي كريستيانو رونالدو الموقوف مباراتين بعد اعتدائه على البرازيلي اديمار لاعب قرطبة.
وتأجلت المباراة بين الريال واشبيلية من نهاية ديسمبر الماضي بسبب ارتباط الأول ببطولة كأس العالم للأندية في المغرب والتي توج بلقبها.
وعلى الرغم من ذلك، نجح الفريق المدريدي في ترسيخ نفسه بطلا لجولة الذهاب اذ يملك 51 نقطة متقدما على غريمه التقليدي برشلونة الثاني (50 نقطة) وجاره اتلتيكو مدريد حامل اللقب وثالث الترتيب بـ 47 نقطة.
ويبدو الأسبوع الحالي حاسما بالنسبة الى رجال المدرب الإيطالي كارلو انشيلوتي، اذ بعد المواجهة القوية أمام اشبيلية الرابع (42 نقطة)، سيلتقون اتلتيكو مدريد نفسه في «فيسنتي كالديرون» فيما قد يعتبر نقطة تحول في الموسم الراهن.
ويسعى «أبناء الأندلس» الى الثأر من المرينغي الذي هزمه في اغسطس الماضي بمباراة كأس السوبر الأوروبية بهدفين من ورنالدو.وكان ريال احرز كأس دوري أبطال أوروبا في الموسم الماضي فيما انتزع اشبيلية كأس الاتحاد الأوروبي.
وفي غياب رونالدو هذا الأسبوع تنفيذا لعقوبة الإيقاف، فاز ريال مدريد على ريال سوسييدا 4-1 سجل منها الفرنسي كريم بنزيمة هدفين.صحيح ان «الملكي» كان رائعا من الناحية الهجومية إلا أن دفاعه يبعث على الشك اذ اهتزت شباكه للمرة الثالثة في عام 2015.وكشف انشيلوتي أنه قد يتجه الى اجراء بعض التعديلات على التشكيلة أمام اشبيلية خشية خسارة لاعبين مهمين في المباراة امام اتلتيكو التي ستشهد عودة رونالدو من الإيقاف وقد يبقي البعض على دكة الاحتياط مثل الكولومبي خاميس رودريغيز والبرازيلي مارسيلو المهددين بالإيقاف في «ديربي» العاصمة في حال الحصول على الإنذار.وعلى رغم علمه بخوض المواجهة محروما من المهاجم الفرنسي كيفن غاميرو المصاب، بدا مدرب اشبيلية ايمري اوناي متفائلا اذ قال: «نحن ذاهبون الى مدريد للفوز»، وتابع: «ما زالت هناك مباراة واحدة لانتهاء مرحلة الذهاب بالنسبة لنا. يجب ان نحقق 45 نقطة في نهايتها».
ألمانيا
يمني بوروسيا دورتموند متذيل الترتيب النفس بانتزاع النقاط الثلاث الأولى بمرحلة الإياب عندما يستقبل اوغسبورغ في المرحلة التاسعة عشرة من بطولة المانيا.وكان دورتموند اكتفى بالتعادل السلبي امام مضيفه باير ليفركوزن في المرحلة السابقة وهو يشغل المركز الثامن عشر الأخير برصيد 16 نقطة بيد انه لا يبعد سوى 6 نقاط عن المركز العاشر الذي حدده المدرب يورغن كلوب كهدف لتحقيقه على اقل تقدير في نهاية الموسم.ويسعى دورتموند وصيف بطل اوروبا في 2013 الى تحقيق فوزه الأول في 6 مباريات علما انه خسر 10 من 18 مباراة في الدوري، بيد ان مهمته لن تكون سهلة أمام اوغسبورغ الذي شهد مستواه تحسنا مطردا اذ يشغل المركز الخامس برصيد 30 نقطة بعد تحقيقه الفوز العاشر في الموسم خلال الجولة السابقة وذلك أمام هوفنهايم 3-1 الأحد الماضي.وفي المباريات الأخرى، يلعب كولن مع شتوتغارت، هرتا برلين مع باير ليفركوزن، هوفنهايم مع فيردر بريمن، وبادربورن مع هامبورغ.