Note: English translation is not 100% accurate
بن عرفة لن يشارك مع نيس
4 فبراير 2015
المصدر : الأنباء
رفضت المحكمة الإدارية السماح للاعب حاتم بن عرفة بالمشاركة مع نيس في الدوري الفرنسي لكرة القدم بسبب توقيعه لثلاثة أندية في موسم واحد.
لكن محامي اللاعب اكد انه سيستأنف القرار.
ولعب بن عرفة هذا الموسم في الدوري الانجليزي مع هال سيتي معارا من نيوكاسل، ومع فريق الشباب (دون 21 عاما) في النادي الأخير قبل الانتقال الى نيس لموسم ونصف الموسم.
واعتبر الفيفا ان المباريات التي خاضها بن عرفة مع شباب نيوكاسل رسمية، لذلك من غير المسموح له ان ينضم الى نيس.
وكان المكبايس قد حرر بن عرفة قبل 6 اشهر من انتهاء عقده معه فانضم مطلع الشهر الجاري الى نيس.
وقد راسل الاتحاد الانجليزي نظيره الدولي قبل أيام لتبليغه بأنه لا يعطي الصبغة الرسمية للمباريات التي خاضها بن عرفة مع نيوكاسل يونايتد لما دون 21 سنة، بيد ان الفيفا رفض الأخذ بهذا الرأي وتبعه في ذلك نظيره الفرنسي.
وذكر الاتحاد الفرنسي ان الفيفا اعتبر انه في حال توقيع بن عرفة على العقد سيكون في موقف غير قانوني لأنه سيدافع عن الوان 3 أندية في موسم واحد.