Note: English translation is not 100% accurate
ملقة يصطاد «خفافيش فالنسيا»
4 فبراير 2015
المصدر : الأنباء

تلقى فالنسيا لطمة كبرى لآماله في التأهل لدوري أبطال اوروبا لكرة القدم بعد أن منحت ضربة رأس من سامو كاستييخو الفوز لملقة 1-0 في دوري الدرجة الأولى الاسباني لكرة القدم.
ودعم فالنسيا صفوفه جيدا بفضل الأموال التي أنفقها مالكه الملياردير بيتر ليم وبينما أدى ذلك إلى تحقيق نتائج جيدة على ملعبه ـ بينها الفوز مؤخرا على ريال مدريد واشبيلية ـ إلا أنه فقد نقاطا مهمة خارج أرضه.
ويحتل فالنسيا المركز الخامس برصيد 41 نقطة بينما يتأخر ملقة عنه بمركزين وله 35 نقطة.
وكان دفاع فالنسيا هشا وسمح لكاستييخو بالتسديد برأسه وهو غير مراقب ليضع ملقة في المقدمة عقب تمريرة عرضية من صمويل غارسيا في منتصف الشوط الأول.
ولعب ملقة بايقاع أسرع في وسط الملعب واقترب خوانمي من التسجيل مرتين قبل نهاية الشوط الأول.
وأظهر جواو كونسيلو ظهير فالنسيا افتقاره للخبرة عندما طرد لحصوله على الانذار الثاني في الدقيقة 74 بسبب مخالفة ضد اغناسيو كماتشو.
واقترب بعدها ملقة من مضاعفة النتيجة بتسديدة نور الدين المرابط من 20 مترا التي ارتدت من القائم.
وقال خابي جويرا مهاجم ملقة للصحافيين «بذل الفريق جهدا كبيرا وحقق فوزا مستحقا».
وأضاف «سنواصل القتال ونتطلع لمزيد من التحسن».
وقال خوسيه غايا ظهير فالنسيا ان فريقه بحاجة للاداء بشكل أفضل بعيدا عن ملعبه ميستايا.
وقال للصحافيين «نواجه مشكلة خارج ملعبنا إذ لا نلعب جيدا. نبذل جهدا كبيرا لمحاولة تحسين ذلك».
وتابع «الهدف كان صدمة كبيرة لنا ولم ننجح في التعويض».